PT Portugees wooordenboek: Força
Força heeft 135 vertalingen in 19 talen
vertaling van Força
- dwang (n) [pressão] {m}
- druk (n) [atividade física, pressão] {m}
- troep (n v) [group that aims to attack, control, or constrain] {m}
- weerstandsvermogen (n) [gente] {n}
- macht (n) [geral, potência, militar, group that aims to attack, control, or constrain, físico, condição física, ability to attack, control, or constrain] {m}
- kracht (n) [geral, strongest part of something, quality of being strong, potência, physical quantity that denotes ability to accelerate a body, militar, físico, condição física, anything that is able to make a big change in person or thing] {m}
- sterkte (n) [condição física, físico, geral, militar, potência, quality of being strong] {f}
- spierkracht (n) [geral] {m}
- robuustheid (n) [gente] {f}
- gehardheid (n) [gente] {f}
- force (n v) [ability to attack, control, or constrain, atividade física, físico, militar]
- pressure (n) [atividade física]
- power (n) [físico, militar]
- constraint (n) [pressão]
- vigor (n) [condição física]
- strength (n) [intensity of a force or power, geral, condição física]
- zip (n) [representação]
- potency (n) [potência]
- potence (n) [potência]
- brawn (n) [geral]
- muscular strength (n) [geral]
- pizzazz (n) [representação] (informal)
- pizazz (n) [representação] (informal)
- pazazz (n) [representação] (informal)
- pazzazz (n) [representação] (informal)
- bezazz (n) [representação] (informal)
- bezzazz (n) [representação] (informal)
- hardiness (n) [gente]
- centripetal force (n) [the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation]
- Force
PT ES Spaans 17 vertalingen
- coacción (n) [pressão] {f}
- cuerpo (n) [condição física, físico, geral, militar, potência] {m}
- fuerte (n) [strongest part of something] {m}
- presión (n) [atividade física] {f}
- coerción (n) [pressão] {f}
- compulsión (n) [pressão] {f}
- poder {m}
- energía (n) [representação] {f}
- vigor (n) [condição física, físico, geral, militar] {m}
- intensidad (n) [intensity of a force or power] {f}
- fuerza (n) [representação, quality of being strong, pressão, físico, potência, physical quantity that denotes ability to accelerate a body, geral, condição física, anything that is able to make a big change in person or thing, militar] {f}
- fuerzas (n) [potência, militar, geral, físico, condição física] {f}
- potencia (n) [intensity of a force or power, militar, potência] {f}
- fuerza muscular (n) [geral] {f}
- robustez (n) [gente] {f}
- Fuerza
- fuerza centrípeta (n) [the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation] (n)
PT FR Frans 12 vertalingen
- pouvoir (n v) [ability to attack, control, or constrain] {m}
- contrainte (n) [pressão] {f}
- pression (n) [atividade física] {f}
- coercition (n) [pressão] {f}
- énergie (n) [representação] {f}
- vigueur (n) [condição física, físico, geral, militar, quality of being strong, representação] {f}
- force (n) [geral, quality of being strong, potência, physical quantity that denotes ability to accelerate a body, militar, físico, condição física, anything that is able to make a big change in person or thing] {f}
- puissance (n) [condição física, físico, geral, militar, potência] {f}
- force musculaire (n) [geral] {f}
- robustesse (n) [gente] {f}
- forces (n v) [group that aims to attack, control, or constrain]
- Force (physique)
PT IT Italiaans 13 vertalingen
- costrizione (n) [pressão] {f}
- slancio (n) [representação] {m}
- pressione (n) [atividade física] {f}
- coercizione (n) [pressão] {f}
- efficacia (n) [intensity of a force or power] {f}
- energia (n) [quality of being strong, representação] {f}
- vigore (n) [físico, quality of being strong, militar, geral, condição física] {m}
- forza (n) [geral, strongest part of something, quality of being strong, potência, physical quantity that denotes ability to accelerate a body, militar, group that aims to attack, control, or constrain, físico, condição física, anything that is able to make a big change in person or thing] {f}
- intensità (n) [intensity of a force or power] {f}
- potenza (n) [condição física, físico, geral, militar, potência] {f}
- forza muscolare (n) [geral] {f}
- robustezza (n) [gente] {f}
- Forza
PT DE Duits 12 vertalingen
- Druck (n) [atividade física] {m}
- Zwang (n) [pressão] {m}
- Kraft [physical quantity that denotes ability to accelerate a body, militar, intensity of a force or power, físico, ability to attack, control, or constrain, condição física, geral] {f}
- Macht (n) [militar, potência] {f}
- Stärke (n) [intensity of a force or power, militar, potência, quality of being strong, strongest part of something] {f}
- Schwung (n) [representação] {m}
- Potenz (n) [potência] {f}
- Gewalt (n v) [anything that is able to make a big change in person or thing] {f}
- Widerstandsfähigkeit (n) [gente] {f}
- Muskelkraft (n) [geral] {f}
- Zentripetalkraft (n) [the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation]
- Kräfte (n v) [group that aims to attack, control, or constrain]
PT SV Zweeds 7 vertalingen
- tvång (n) [pressão] {n}
- tryck (n) [atividade física, pressão] {n}
- betvingande (n) [pressão] {n}
- kraft (n v) [anything that is able to make a big change in person or thing, physical quantity that denotes ability to accelerate a body] (u)
- styrka (n v) [group that aims to attack, control, or constrain, intensity of a force or power, quality of being strong] (u)
- centripetalkraft (n) [the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation]
- Kraft
PT CS Tsjechisch 3 vertalingen
- síla [anything that is able to make a big change in person or thing, physical quantity that denotes ability to accelerate a body, quality of being strong] {f}
- Síla
- dostředivá síla (n) [the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation]
PT DA Deens 4 vertalingen
PT BG Bulgarian 4 vertalingen
- войска (n v) [group that aims to attack, control, or constrain] {f} (vójska)
- сила [ability to attack, control, or constrain, anything that is able to make a big change in person or thing, physical quantity that denotes ability to accelerate a body, quality of being strong] {f} (síla)
- мощ [quality of being strong] {f} (mošt)
- Сила
PT HU Hongaars 4 vertalingen
- erő (n) [intensity of a force or power, quality of being strong]
- Erő
- erősség (n) [strongest part of something] (n)
- centripetális erő (n) [the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation] (n)
PT AF Afrikaans 2 vertalingen
PT RU Rus 7 vertalingen
- мощь (n v) [anything that is able to make a big change in person or thing] (f)
- сила (f)
- дурь (n v) [anything that is able to make a big change in person or thing] {m}
- Сила
- отря́д (n v) [group that aims to attack, control, or constrain] (n v)
- си́ла (n v) [ability to attack, control, or constrain, anything that is able to make a big change in person or thing, physical quantity that denotes ability to accelerate a body, quality of being strong] (n)
- центростремительная си́ла (n) [the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation] (n)
PT HI Hindi 4 vertalingen
PT JA Japanse 3 vertalingen
- 力 [anything that is able to make a big change in person or thing, physical quantity that denotes ability to accelerate a body, quality of being strong] (chikara)
- 求心力 (n) [the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation] (n)
- 向心力 (n) [the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation] (n)