NL Nederlands wooordenboek: aanspraak
aanspraak heeft 39 vertalingen in 12 talen
vertaling van aanspraak
- claim [algemeen, bedrijf, eis]
- demand [eis]
- pretension [algemeen]
NL ES Spaans 4 vertalingen
- reivindicación (n) [bedrijf, eis] {f}
- reclamación (n) [bedrijf, demand of ownership, eis] {f}
- demanda (n) [bedrijf, eis] {f}
- pretensión (n) [algemeen] {f}
NL FR Frans 5 vertalingen
- droit (n) [something that one is entitled to] {m}
- prétention [algemeen] {f}
- demande d'indemnité [bedrijf, eis] {f}
- revendication [bedrijf, eis, something that one is entitled to] {f}
- réclamation [bedrijf, demand of ownership, eis] {f}
NL DE Duits 4 vertalingen
- Forderung (n) [eis] {f}
- Anspruch (n) [bedrijf, demand of ownership, eis, something that one is entitled to] {m}
- Vorspiegelung (n) [algemeen] {f}
- Anrecht (n) {n}
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- domanda (n) [bedrijf, eis] {f}
- domanda d'indennizzo (n) [bedrijf, eis] {f}
- rivendicazione (n) [bedrijf, demand of ownership, eis] {f}
- reclamo (n v) [demand of ownership] {m}
- pretesa (n) [algemeen] {f}
NL PT Portugees 5 vertalingen
- reclamação (n) [bedrijf, eis] {f}
- reivindicação (n) [algemeen, bedrijf, demand of ownership, eis] {f}
- exigência (n) [bedrijf, eis] {f}
- pretensão (n) [algemeen] {f}
- reclamo (n v) [demand of ownership]
NL SV Zweeds 3 vertalingen
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
NL HU Hongaars 2 vertalingen
NL RU Rus 3 vertalingen
- права́ (n v) [demand of ownership] (adj adv int n v)
- прете́нзия (n v) [demand of ownership] (n v)
- притяза́ния (n v) [demand of ownership] (n v)