ES Spaans wooordenboek: demanda
demanda heeft 71 vertalingen in 17 talen
vertaling van demanda
- verzoek (n v) [formal message requesting something] {n}
- vraag (n v) [desire to purchase goods and services, economía] (m] en aanbod [n)
- claim (n) [general, reclamación] {m}
- vordering (n) [general, reclamación] {f}
- aanspraak (n) [general, reclamación] {m}
- eis (n) [general, reclamación] {m}
- actie (n) [derecho] {f}
ES
PT
Portugees
8 vertalingen
- reclamação (n v) [(''law'') demand for compensation] {f}
- reivindicação (n) [general, reclamación] {f}
- exigência (n) [general, reclamación] {f}
- pedido (n v) [desire to purchase goods and services] {m}
- ação judicial (n) [derecho] {f}
- demanda (n v) [desire to purchase goods and services, economics: amount a consumer is willing to buy at a particular price, economía] {f}
- procura [economía] {f}
- requisição (n v) [formal message requesting something]
ES
FR
Frans
7 vertalingen
- demande [(''law'') demand for compensation, desire to purchase goods and services, economics: amount a consumer is willing to buy at a particular price, economía] {f}
- requête (n v) [formal message requesting something] {f}
- revendication (n) [general, reclamación] {f}
- réclamation (n v) [(''law'') demand for compensation, general, reclamación] {f}
- exigence (n) [general, reclamación] {f}
- action en justice (n) [derecho] {f}
- procès (n) [derecho] {m}
ES
IT
Italiaans
4 vertalingen
- richiesta (n v) [desire to purchase goods and services, economía, general, reclamación] {f}
- domanda [desire to purchase goods and services, economics: amount a consumer is willing to buy at a particular price, economía, general, reclamación] {f}
- rivendicazione (n) [general, reclamación] {f}
- azione legale (n) [derecho] {f}
ES
DE
Duits
10 vertalingen
- Gerichtsverfahren (n) [derecho] {n}
- Anfrage (n v) [formal message requesting something] {f}
- Antrag (n v) [formal message requesting something] {m}
- Gesuch (n v) [formal message requesting something] {n}
- Klage (n) {f}
- Forderung (n) [general, reclamación] {f}
- Anspruch (n v) [(''law'') demand for compensation, reclamación] {m}
- Nachfrage [desire to purchase goods and services, economía] {f}
- Eingabe (n v) [formal message requesting something] (f)
- Ansinnen (n v) [formal message requesting something]
ES
SV
Zweeds
6 vertalingen
ES
CS
Tsjechisch
2 vertalingen
ES
DA
Deens
3 vertalingen
- krav
- ansøgning (n v) [formal message requesting something] (n v)
- efterspørgsel (n v) [desire to purchase goods and services] (n v)
ES
BG
Bulgarian
3 vertalingen
- Търсене
- търсене [desire to purchase goods and services]
- рекламация (n v) [(''law'') demand for compensation] (n v)
ES
RU
Rus
6 vertalingen
- спрос [desire to purchase goods and services, economics: amount a consumer is willing to buy at a particular price] (m)
- запро́с (n v) [formal message requesting something] (n v)
- тре́бование (n v) [(''law'') demand for compensation] (n v)
- потре́бность (n v) [desire to purchase goods and services, economics: amount a consumer is willing to buy at a particular price] (n)
- прете́нзия (n v) [(''law'') demand for compensation] (n v)
- иск (n v) [(''law'') demand for compensation] (n v)