IT Italiaans wooordenboek: salutare
salutare heeft 112 vertalingen in 13 talen
vertaling van salutare
- groeten (v) [saluto]
- begroeten (v) [saluto, to address with salutations or expressions of kind wishes]
- welkom heten (v) [saluto]
- verwelkomen (v) [saluto]
- weldadig (a) [effetto, medicina]
- heilzaam (a) [effetto, medicina, salute]
- goed (a) [salute] {n}
- wel (a) [salute]
- ontvangen (v adj n) [to address with salutations or expressions of kind wishes]
- herstellend (a) [effetto, medicina]
- gezond (a) [salute]
- gezond van lijf en leden (a) [salute]
- valide (a) [salute]
- beter makend (a) [effetto, medicina]
- huldigen (v) [rispetto]
- eer bewijzen aan (v) [rispetto]
- salueren (v) [militare]
- de militaire groet brengen (v) [militare]
- uitwuiven (v) [partenza]
- uitgeleide doen (v) [partenza]
- greet [saluto]
- salute (v) [militare, rispetto, saluto] (formal)
- salutary (a) [effetto]
- wholesome (a) [salute]
- beneficial (a) [salute]
- health-giving (a) [medicina]
- see off (v) [partenza]
- welcome
IT ES Spaans 12 vertalingen
- bien (a) [salute] {m}
- saludar (v) [rispetto, saluto, to address with salutations or expressions of kind wishes]
- dar la bienvenida (v) [saluto]
- saludable (a) [effetto, medicina, promoting good health and physical well-being, salute]
- benéfico (a) [effetto, medicina]
- sano (a) [salute]
- bueno (adj) [promoting good health and physical well-being]
- de buena salud (a) [salute]
- correctivo (a) [effetto, medicina]
- homenajear (v) [rispetto]
- hacer un saludo (v) [militare]
- ir a despedir (v) [partenza]
IT FR Frans 16 vertalingen
- recevoir (v adj n) [to address with salutations or expressions of kind wishes]
- reconnaître (v) [rispetto]
- honorer (v) [rispetto]
- saluer (v) [militare, rispetto, saluto, to address with salutations or expressions of kind wishes]
- souhaiter la bienvenue (v) [saluto]
- accueillir (v) [saluto]
- favorable (a) [effetto, medicina]
- salutaire (a) [medicina, promoting good health and physical well-being, effetto]
- sain (a) [salute]
- en bonne santé (a) [salute]
- bien portant (a) [salute]
- salubre (a) [salute]
- bon pour la santé (a) [effetto, medicina]
- correctif (a) [effetto, medicina]
- curatif (a) [effetto, medicina]
- accompagner à ... pour dire au revoir (v) [partenza]
IT DE Duits 9 vertalingen
- verabschieden (v) [partenza] (sich)
- begrüßen (v) [saluto, to address with salutations or expressions of kind wishes]
- grüßen (v) [saluto, to address with salutations or expressions of kind wishes]
- huldigen (v) [rispetto]
- begünstigend (a) [effetto]
- heilsam (a) [effetto, medicina]
- gesund (a) [salute]
- gesundheitsfördernd (a) [medicina]
- salutieren (v) [militare]
IT PT Portugees 18 vertalingen
- robusto (a) [salute]
- bem (a) [salute] {m}
- receber (v) [saluto]
- bom (a) [salute]
- cumprimentar (v) [saluto]
- saudar (v) [militare, rispetto, saluto, to address with salutations or expressions of kind wishes]
- dar boas vindas (v) [saluto]
- salutar (a) [effetto, medicina, salute]
- saudável (a) [medicina, salute, effetto]
- sadio (a) [salute]
- benéfico (a) [effetto, medicina]
- terapêutico (a) [effetto, medicina]
- medicinal (a) [effetto, medicina]
- homenagear (v) [rispetto]
- fazer a saudação (v) [militare]
- bater continência (v) [militare]
- despedir-se de (v) [partenza]
- ir à despedida de (v) [partenza]
IT SV Zweeds 15 vertalingen
- tilltala (v n) [to speak to first, to address, to greet]
- stark (a) [salute]
- sund (a) [salute] {n}
- hälsa (v) [militare, saluto]
- välkomna (v) [saluto]
- välgörande (a) [effetto, medicina, salute]
- hälsosam (a) [salute, medicina, effetto]
- frisk (a) [salute]
- hylla (v) [rispetto] (u)
- läkande (a) [effetto, medicina] {n}
- kry (a) [salute]
- hälsobringande (a) [effetto, medicina]
- bote- (a) [effetto, medicina]
- göra honnör (v) [militare]
- vinka av (v) [partenza]
IT CS Tsjechisch 1 vertaling
- zdravit (v adj n) [to address with salutations or expressions of kind wishes] (n v)
IT BG Bulgarian 2 vertalingen
- заговарям (v n) [to speak to first, to address, to greet] (v n)
- обръщам се към (v n) [to speak to first, to address, to greet] (v n)
IT HU Hongaars 3 vertalingen
IT RU Rus 4 vertalingen
- приве́тствовать (v adj n) [to address with salutations or expressions of kind wishes] (v n)
- встре́тить (v adj n) [to address with salutations or expressions of kind wishes] (v n)
- здоро́ваться (v adj n) [to address with salutations or expressions of kind wishes] (v adj n)
- встреча́ть (v adj n) [to address with salutations or expressions of kind wishes] (v adj n)