SV Zweeds wooordenboek: frisk
frisk heeft 174 vertalingen in 19 talen
vertaling van frisk
- heilzaam (a) [hälsa, fysiskt tillstånd, promoting health]
- levendig (a) [livlig, spädbarn]
- kwiek (a) [livlig]
- goed (a) [fysiskt tillstånd, hälsa] {n}
- zoet (adj adv n) [not having a salty taste]
- wel (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- koel (a) [luft, väder]
- fris (a) [luft, refreshing or cool, väder]
- frisjes (a) [väder, luft]
- tamelijk koel (a) [luft, väder]
- kil (a) [luft, väder]
- gezond (a) [spädbarn, in good health, hälsa, fysiskt tillstånd]
- in goede gezondheid (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- gezond van lijf en leden (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- valide (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- gezondheid {f}
- welzijn {n}
- chill (a) [väder]
- spanking (a) [livlig]
- well (a) [hälsa]
- nippy (a) [väder]
- fresh (a) [luft, väder]
- chilly (a) [väder]
- coolish (a) [väder]
- freshness (n) [freshness]
- healthy (a) [fysiskt tillstånd, spädbarn]
- sound (a) [fysiskt tillstånd]
- in good health (a) [fysiskt tillstånd]
- health
- salubrious (adj) [promoting health] (formal)
- bouncing (a) [spädbarn]
- crisp
- lusty
- hale
SV ES Spaans 17 vertalingen
- robusto (a) [spädbarn]
- refrescante (adj n) [refreshing or cool]
- bien (a) [fysiskt tillstånd, hälsa, in good health] {m}
- saludable (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- sano (a) [fysiskt tillstånd, healthy, hälsa]
- dulce (adj adv n) [not having a salty taste]
- rápido (a) [livlig]
- veloz (a) [livlig]
- frío (a) [luft, väder] {m}
- vigoroso (a) [spädbarn]
- frescura (n) [freshness] {f}
- fresco (a) [luft, not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale, refreshing or cool, väder] {m}
- de buena salud (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- salud {f}
- salubre (adj) [promoting health]
- sanidad
- frescor (n) [freshness]
SV FR Frans 14 vertalingen
- frais (adj adv n) [not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale, refreshing or cool, väder, luft] (mp)
- doux (adj adv n) [not having a salty taste]
- à vive allure (a) [livlig]
- un peu froid (a) [luft, väder]
- fraîcheur (n) [freshness] {f}
- sain (a) [fysiskt tillstånd, healthy, hälsa]
- en bonne santé (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- bien portant (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- salubre (a) [fysiskt tillstånd, hälsa, promoting health]
- santé {f}
- rebondissant (a) [spädbarn]
- fraîche (adj n) [refreshing or cool] {f}
- rafraichissant (adj n) [refreshing or cool] {m}
- rafraichissante (adj n) [refreshing or cool] {f}
SV PT Portugees 21 vertalingen
- robusto (a) [hälsa, spädbarn, fysiskt tillstånd]
- refrescante (adj n) [refreshing or cool]
- puro (adj adv n) [free from excessive unwanted substances]
- bem (a) [fysiskt tillstånd, hälsa, in good health] {m}
- rápido (a) [livlig]
- frio (a) [väder, luft] {m}
- bom (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- salutar (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- saudável (a) [fysiskt tillstånd, hälsa, promoting health, spädbarn]
- são (a) [fysiskt tillstånd, hälsa, healthy]
- doce (adj adv n) [not having a salty taste] {m}
- veloz (a) [livlig]
- saúde (f] física [f)
- sadio (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- fresco (a) [luft, not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale, väder]
- friozinho (a) [luft, väder]
- meio frio (a) [luft, väder]
- com saúde (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- salubre (adj) [promoting health]
- frescura (n) [freshness] {f}
- sã (adj int n v) [healthy] (adj)
SV IT Italiaans 21 vertalingen
- robusto (a) [hälsa, spädbarn, fysiskt tillstånd]
- puro (adj adv n) [free from excessive unwanted substances]
- bene (a) [fysiskt tillstånd, hälsa, in good health] {m}
- genuino (adj adv n) [free from excessive unwanted substances]
- svelto (a) [livlig]
- salutare (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- freddo (a) [luft, väder] {m}
- dolce (adj adv n) [not having a salty taste] {m}
- florido (a) [spädbarn]
- fresco (a) [väder, luft, not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale] {m}
- sano (a) [fysiskt tillstånd, healthy, hälsa]
- gelido (a) [luft, väder]
- freddino (a) [luft, väder]
- freschezza (n) [freshness] {f}
- in buona salute (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- che fa bene (a) [fysiskt tillstånd, hälsa]
- salute {f}
- salubre (adj) [promoting health]
- vigoroso (a) [spädbarn]
- non salato (adj adv n) [not having a salty taste]
- sanità
SV DE Duits 15 vertalingen
- frisch (a) [luft, refreshing or cool, väder]
- kühl (a) [väder]
- strahlend (a) [fysiskt tillstånd]
- flink (a) [livlig]
- heilsam (adj) [promoting health]
- beschwingt (a) [livlig]
- gesund (adj int n v) [healthy, in good health, hälsa, fysiskt tillstånd]
- wohl (a) [hälsa]
- Frische (n) [freshness] {f}
- kerngesund (a) [spädbarn]
- lebenslustig (a) [spädbarn]
- stramm (a) [spädbarn]
- Gesundheit {f}
- mobil (a)
- bekömmlich (adj) [promoting health]
SV CS Tsjechisch 8 vertalingen
- zdravý (adj int n v) [healthy, in good health]
- sladký (adj adv n) [not having a salty taste]
- čerstvý (adj adv n) [not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale]
- čerstvost (n) [freshness]
- svěží (adj n) [refreshing or cool] (adj)
- osvěžující (adj n) [refreshing or cool] (adj n)
- svěžest (n) [freshness] (n)
- zdraví
SV DA Deens 7 vertalingen
- frisk (adj adv n) [not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale]
- ren (adj adv n) [free from excessive unwanted substances]
- usaltet (adj adv n) [not having a salty taste]
- fersk (adj adv n) [not having a salty taste]
- sund (adj int n v) [healthy]
- forfriskende (adj n) [refreshing or cool]
- rask (adj int n v) [healthy] (adj int n v)
SV HU Hongaars 4 vertalingen
- egészség
- egészséges (adj int n v) [healthy] (adj int n v)
- ép (adj int n v) [healthy] (adj int n v)
- friss (adj n) [refreshing or cool] (adj n)
SV RU Rus 9 vertalingen
- здоровье (nt)
- здоро́вый (adj int n v) [healthy, in good health, promoting health] (adj)
- кре́пкий (adj int n v) [healthy] (adj)
- целе́бный (adj) [promoting health] (adj)
- цели́тельный (adj) [promoting health] (adj)
- поле́зный (adj) [promoting health] (adj)
- пре́сный (adj adv n) [not having a salty taste] (adj adv n)
- све́жий (adj n) [refreshing or cool] (adj)
- све́жесть (n) [freshness] (n)
SV JA Japanse 7 vertalingen
- しょっぱくない (adj adv n) [not having a salty taste] (shoppakunai)
- 健康的な (adj int n v) [healthy] (adj int n v)
- 健全なる (adj int n v) [healthy] (adj int n v)
- 新鮮 (adj adv n) [not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale] (adj adv n)
- 雑味のない (adj adv n) [free from excessive unwanted substances] (adj adv n)
- 元気 (adv adj int n v) [in good health] (adv adj int n v)
- 新鮮さ (n) [freshness] (n)