ES Spaans wooordenboek: gracias
gracias heeft 137 vertalingen in 19 talen
vertaling van gracias
- dank (n) [palabras, comportamiento] {m}
- bedanking (n) [comportamiento, palabras] {f}
- dankbaarheid (n) [comportamiento, palabras] {f}
- heel erg bedankt (o) [general]
- dank u wel (o) [general]
- dank je wel (o) [general, interjección]
- hartelijk dank (o) [general]
- hartelijk bedankt (o) [general]
- wel bedankt (o) [general]
- van harte bedankt (o) [general]
- dank je (int n) [an expression of gratitude, interjección, used to express appreciation or gratitude]
- bedankt [an expression of gratitude, expression of gratitude, interjección, used to express appreciation or gratitude]
- bedankje (n) [palabras] {n}
- woord van dank (n) [palabras] {n}
- dank u (int n) [used to express appreciation or gratitude, an expression of gratitude]
- dankjewel
- thanks (n) [comportamiento, expression of gratitude, interjección, palabras]
- thanking (n) [palabras]
- gratitude [comportamiento]
- gratefulness (n) [comportamiento]
- thank you very much (o) [general]
- thanks a lot (o) [general]
- thank you so much (o) [general]
- thanks ever so much (o) [general]
- thanks a million (o) [general]
- thank you (int n) [an expression of gratitude, interjección]
- thank-you (n) [palabras]
- cheers
ES PT Portugees 13 vertalingen
- reconhecimento (n) [palabras, comportamiento] {m}
- agradecimento (n) [comportamiento, palabras] {m}
- gratidão (n) [comportamiento, palabras] {f}
- gratitude (n) [comportamiento] {f}
- muito obrigado (int n) [an expression of gratitude, general]
- muitíssimo obrigado (o) [general]
- estou muito grato (o) [general]
- obrigado (int n) [an expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude, palabras, interjección] {m}
- obrigada (int n) [an expression of gratitude, interjección, used to express appreciation or gratitude]
- muito-obrigado (n) [palabras] {m}
- valeu (int n) [used to express appreciation or gratitude]
- graças (n v) [short prayer before or after a meal]
- bem haja (int n) [an expression of gratitude] (said by female)
ES FR Frans 11 vertalingen
- reconnaissance (n) [palabras, comportamiento] {f}
- remerciement (n) [comportamiento, palabras] {m}
- gratitude (n) [comportamiento, palabras] {f}
- merci beaucoup (o) [general]
- merci infiniment (o) [general]
- merci du fond du cœur (o) [general]
- merci [used to express appreciation or gratitude, palabras, interjección, an expression of gratitude] {m}
- bénédicité (n v) [short prayer before or after a meal] {m}
- grâces (n v) [short prayer before or after a meal] {f}
- merci bien (int n) [an expression of gratitude]
- je vous remercie (int n) [an expression of gratitude]
ES IT Italiaans 10 vertalingen
- riconoscenza (n) [palabras, comportamiento] {f}
- ringraziamento (n) [comportamiento, palabras, short prayer before or after a meal] {m}
- grazie (n) [palabras, used to express appreciation or gratitude, interjección, comportamiento, an expression of gratitude] {m}
- gratitudine (n) [comportamiento, palabras] {f}
- grazie mille (o) [general]
- mille grazie (o) [general]
- grazie molte (o) [general]
- molte grazie (o) [general]
- rendere grazie (n v) [short prayer before or after a meal]
- benedicite (n v) [short prayer before or after a meal] (n v)
ES DE Duits 14 vertalingen
- Dank (n) [comportamiento, expression of gratitude, palabras] {m}
- Dankbarkeit (n) [comportamiento] {f}
- Danke (o) [interjección]
- Dankeschön (n) [palabras] {n}
- Dankesworte (n) [palabras]
- danke (int n) [used to express appreciation or gratitude, general, an expression of gratitude]
- herzlichen Dank (o) [general]
- tausend Dank (o) [general]
- vielen Dank (int n) [an expression of gratitude, general]
- vielen herzlichen Dank (o) [general]
- danke schön [an expression of gratitude]
- Huld (n v) [short prayer before or after a meal] {f}
- Tischgebet (n v) [short prayer before or after a meal] {n}
- Danksagung (int n) [expression of gratitude]
ES SV Zweeds 7 vertalingen
- tack [an expression of gratitude, comportamiento, expression of gratitude, interjección, palabras, used to express appreciation or gratitude] {n}
- tack så väldigt mycket (o) [general]
- tack så hemskt mycket (o) [general]
- tack så mycket (o) [general, interjección]
- hjärtligt tack (o) [general]
- tackar (int n) [used to express appreciation or gratitude]
- bordsbön (n v) [short prayer before or after a meal] (v)
ES CS Tsjechisch 4 vertalingen
- díky [expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude]
- děkuji [an expression of gratitude]
- děkuji vám [an expression of gratitude]
- děkuji ti [an expression of gratitude]
ES PL Pools 4 vertalingen
- dzięki (n) [used to express appreciation or gratitude]
- dziękuję (n) [an expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude]
- dziękujemy
- dziękczynienie (n v) [short prayer before or after a meal] (n v)
ES DA Deens 1 vertaling
- tak [an expression of gratitude, expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude]
ES BG Bulgarian 4 vertalingen
- благодаря [used to express appreciation or gratitude] (blagodarjá)
- мерси [used to express appreciation or gratitude] (mersí)
- благодаря́ (int n) [an expression of gratitude] (n v)
- мерси́ (int n) [an expression of gratitude] (int n)
ES AF Afrikaans 2 vertalingen
- dankie [an expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude]
- baie dankie [an expression of gratitude]
ES RU Rus 8 vertalingen
- благодарность (f)
- спасибо (part)
- спаси́бо (int n) [an expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude] (int n)
- благодарю́ (int n) [an expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude] (int n)
- благода́рность (int n) [expression of gratitude] (int n)
- мерси́ (int n) [an expression of gratitude] (int n)
- моли́тва (n v) [short prayer before or after a meal] (n)
- благодарить (vt)
ES HI Hindi 4 vertalingen
ES JA Japanse 8 vertalingen
- ありがとう [an expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude] (arigatō)
- ありがとうございます (int n) [an expression of gratitude] (arigatō gozaimasu)
- どうもありがとう (int n) [an expression of gratitude] (dōmo arigatō)
- どうも (int n) [an expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude] (dōmo)
- サンキュー (int n) [an expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude] (sankyū)
- 祈り (n v) [short prayer before or after a meal]
- 謝辞 (int n) [expression of gratitude] (int n)
- 大きに (int n) [an expression of gratitude] (int n)
ES VI Vietnamese 9 vertalingen
- anh (int n) [used to express appreciation or gratitude, an expression of gratitude]
- em (int n) [an expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude]
- chị (int n) [an expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude]
- cám ơn (int n) [used to express appreciation or gratitude, an expression of gratitude]
- cô (int n) [an expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude]
- bà (int n) [an expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude]
- quí vị (int n) [an expression of gratitude, used to express appreciation or gratitude] (int n)
- cảm ơn (int n) [an expression of gratitude] (int n)
- đa tạ (int n) [an expression of gratitude] (int n)