PT Portugees wooordenboek: fofoca
fofoca heeft 61 vertalingen in 14 talen
vertaling van fofoca
- praatje (n) [história] {n}
- gerucht (n) [história] {n}
- roddel (n) [história, idle talk] {m}
- een interessant nieuwsje (n) [informação] {n}
- een roddeltje (n) [informação] {n}
- kletspraatje (n v) [idle talk] (n v)
- whisper (n) [história]
- rumor (n) [história]
- hearsay (n) [história]
- gossip (n) [história, idle talk]
- a tidbit of information (n) [informação] (informal)
- a tidbit of gossip (n) [informação] (informal)
PT
ES
Spaans
18 vertalingen
- chisme (n v) [idle talk] {m}
- rumor (n) [história] {m}
- habladuría (n) [história] {f}
- habladurías (n) [história] {f}
- un poco de información (n) [informação] {m}
- copucha (n v) [idle talk]
- cotilleo (n v) [idle talk]
- brete (n v) [idle talk]
- bochinche (n v) [idle talk]
- cahuín (n v) [idle talk] (n v)
- chambre (n v) [idle talk] (n v)
- chimento (n v) [idle talk] (n v)
- chirmol (n v) [idle talk] (n v)
- cocoa (n v) [idle talk] (n v)
- cuecho (n v) [idle talk] (n v)
- mitote (n v) [idle talk] (n v)
- argüende (n v) [idle talk] (n v)
- vinazo (n v) [idle talk] (n v)
PT
FR
Frans
5 vertalingen
PT
IT
Italiaans
7 vertalingen
- voce (n) [história] {f}
- chiacchiera (n) [história] {f}
- pettegolezzo (n) [história, idle talk] {m}
- diceria (n) [história, idle talk] {f}
- notizia ghiotta (n) [informação] {f}
- chiacchera (n v) [idle talk] {f}
- ciarla (n v) [idle talk]
PT
SV
Zweeds
3 vertalingen