RU Rus wooordenboek: слу́хи
слу́хи heeft 65 vertalingen in 16 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van слу́хи
- gerucht (n v) [statement or claim from no known reliable source] {n}
- roddel (n v) [idle talk] {m}
- geroddel (n) [gossip, rumour, idle chatter]
- geruchten (n v) [uncountable: information] (n v)
- kletspraatje (n v) [idle talk] (n v)
- rumor (n v) [statement or claim from no known reliable source]
- gossip (n v) [idle talk]
- bruit (v) [rumour, hearsay]
- rumour has it (phrase) [there is a rumor that...] (phrase)
RU ES Spaans 15 vertalingen
- chisme (n v) [idle talk] {m}
- suspiro (n v) [information spread behind the scenes] {m}
- copucha (n v) [idle talk]
- cotilleo (n v) [idle talk]
- brete (n v) [idle talk]
- bochinche (n v) [idle talk]
- cahuín (n v) [idle talk] (n v)
- chambre (n v) [idle talk] (n v)
- chimento (n v) [idle talk] (n v)
- chirmol (n v) [idle talk] (n v)
- cocoa (n v) [idle talk] (n v)
- cuecho (n v) [idle talk] (n v)
- mitote (n v) [idle talk] (n v)
- argüende (n v) [idle talk] (n v)
- vinazo (n v) [idle talk] (n v)
RU FR Frans 6 vertalingen
RU PT Portugees 5 vertalingen
- rumor (n v) [statement or claim from no known reliable source, uncountable: information] {f}
- fofoca (n v) [idle talk] {f}
- mexerico (n v) [idle talk] {m}
- bisbilhotice (n v) [idle talk]
- dizem por aí (phrase) [there is a rumor that...] (phrase)
RU IT Italiaans 4 vertalingen
- pettegolezzo (n v) [idle talk] {m}
- diceria (n v) [idle talk] {f}
- chiacchera (n v) [idle talk] {f}
- ciarla (n v) [idle talk]
RU DE Duits 6 vertalingen
- Gerede (n v) [uncountable: information] {n}
- Klatsch (n v) [idle talk] {m}
- Tratsch (n v) [idle talk] {m}
- Gerücht (n v) [information spread behind the scenes, statement or claim from no known reliable source] {n}
- man sagt, dass ... (phrase) [there is a rumor that...] (phrase)
- Gerüchte besagen, dass ... (phrase) [there is a rumor that...] (phrase)
RU SV Zweeds 3 vertalingen
RU PL Pools 2 vertalingen
RU HU Hongaars 2 vertalingen
- pletyka (n) [gossip, rumour, idle chatter, idle talk]
- mendemonda (n) [gossip, rumour, idle chatter] (n)
RU SL Sloveens 1 vertaling
- govorica (n v) [statement or claim from no known reliable source, uncountable: information] (n v)