PT Portugees wooordenboek: diversão
diversão heeft 75 vertalingen in 14 talen
vertaling van diversão
- verstrooiing (n) [entretenimento, geral, passatempo, atenção] {f}
- amusement (n) [atenção, entretenimento, geral, passatempo] {n}
- tijdverdrijf (n) [atenção, entretenimento, geral, passatempo] {n}
- ontspanning (n) [passatempo, geral, atenção, entretenimento] {f}
- verzetje (n) [atenção, entretenimento, geral, passatempo] {n}
- vermaak (n) [passatempo, geral, entretenimento] {n}
- plezier (n) [entretenimento, geral, passatempo] {n}
- misleiding (n) [tactic used to draw attention away from the real threat or action] {f}
- recreatie (n) [entretenimento, geral] {f}
- pret (n) [geral] {m}
- afleidingsmanoeuver (n) [tactic used to draw attention away from the real threat or action] (n)
- diversion [atenção, entretenimento, militar, passatempo]
- pastime (n) [passatempo]
- amusement (n) [an activity that is entertaining or amusing, geral, passatempo]
- distraction (n) [passatempo]
- diversionary tactic (n) [militar]
- entertainment (n) [entretenimento, geral]
- fun (n) [geral]
PT ES Spaans 6 vertalingen
- diversión (n) [atenção, enjoyment or amusement, entretenimento, geral, militar, passatempo, an activity that is entertaining or amusing] {f}
- distracción (n) [passatempo, tactic used to draw attention away from the real threat or action, geral, entretenimento, atenção] {f}
- entretenimiento (n) [atenção, entretenimento, geral, passatempo] {m}
- táctica de diversión (n) [militar] {f}
- recreación (n) [entretenimento, geral] {f}
- alegría (n) [geral] {f}
PT FR Frans 6 vertalingen
- diversion (n) [entretenimento, geral, militar, passatempo, tactic used to draw attention away from the real threat or action, atenção] {f}
- divertissement (n) [atenção, entretenimento, geral, passatempo] {m}
- amusement (adj n v) [enjoyment or amusement, passatempo, geral, entretenimento, atenção] {m}
- distraction (n) [atenção, entretenimento, geral, passatempo] {f}
- manœuvre de diversion (n) [militar] {f}
- récréation (n) [entretenimento, geral] {f}
PT IT Italiaans 11 vertalingen
- diversivo (n) [passatempo, tactic used to draw attention away from the real threat or action, atenção] {m}
- diversione (n) [atenção, militar, passatempo] {f}
- distrazione (n) [geral, passatempo, entretenimento, atenção] {f}
- divertimento (n) [atenção, enjoyment or amusement, entretenimento, geral, passatempo] {m}
- svago (n) [atenção, passatempo, geral, entretenimento] {m}
- manovra diversiva (n) [militar] {f}
- diversivo tattico (n) [militar] {m}
- intrattenimento (n) [an activity that is entertaining or amusing, entretenimento, geral, passatempo] {m}
- ricreazione (n) [entretenimento, geral] {f}
- spasso (n) [entretenimento, geral, passatempo] {m}
- festeggiamento (n) [an activity that is entertaining or amusing] (n)
PT DE Duits 9 vertalingen
- Ablenkung (n) [passatempo, tactic used to draw attention away from the real threat or action, atenção] {f}
- Ablenkungsmanöver (n) [militar] {n}
- Ablenkungstaktik (n) [militar] {f}
- Amüsement (adj n v) [enjoyment or amusement, entretenimento, passatempo] {n}
- Unterhaltung (n) [geral, entretenimento] {f}
- Vergnügen (adj n v) [enjoyment or amusement, entretenimento, passatempo] {n}
- Vergnügung (n) [geral, passatempo] {f}
- Zeitvertreib (n) [passatempo] {m}
- Spaß (adj n v) [enjoyment or amusement, geral] {m}
PT SV Zweeds 5 vertalingen
- avledande (n) [atenção, passatempo] {n}
- tidsfördriv (n) [atenção, entretenimento, geral, passatempo] {n}
- nöje (n) [entretenimento, geral, passatempo] {n}
- skoj (adj n v) [enjoyment or amusement] {n}
- avledningsmanöver (n) [tactic used to draw attention away from the real threat or action]
PT CS Tsjechisch 2 vertalingen
PT BG Bulgarian 4 vertalingen
- развлечение (n) [an activity that is entertaining or amusing] {n}
- отвличане (n) [tactic used to draw attention away from the real threat or action] (n)
- забава (adj n v) [enjoyment or amusement] (v n)
- веселие (adj n v) [enjoyment or amusement] (n v)
PT HU Hongaars 4 vertalingen
- szórakozás (adj n v) [enjoyment or amusement] (n)
- poén (adj n v) [enjoyment or amusement] (adj n v)
- móka (adj n v) [enjoyment or amusement] (adj n v)
- tréfa (adj n v) [enjoyment or amusement] (adj n v)
PT RU Rus 5 vertalingen
- весе́лье (adj n v) [enjoyment or amusement] (n)
- развлече́ние (n) [an activity that is entertaining or amusing, enjoyment or amusement] (n)
- отвлека́ющий манёвр (n) [tactic used to draw attention away from the real threat or action] (n)
- заба́ва (n) [an activity that is entertaining or amusing, enjoyment or amusement] (n)
- поте́ха (adj n v) [enjoyment or amusement] (adj n v)