NL Nederlands wooordenboek: plezier
plezier heeft 102 vertalingen in 16 talen
vertaling van plezier
- diversion [vermaak]
- entertainment [vermaak]
- delight (n v) [joy, pleasure, vreugde]
- satisfaction [gevoelens]
- joy [gevoelstoestand]
- pleasure [algemeen, gevoelstoestand, vreugde]
- enjoyment [vreugde]
- delectation [vreugde]
- gusto [vreugde]
- fun [algemeen]
- craic (n) [fun] (n)
NL ES Spaans 14 vertalingen
- satisfacción (n) [gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde, algemeen] {f}
- diversión (n) [vermaak, vreugde, gevoelstoestand, gevoelens, algemeen] {f}
- entretenimiento (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {m}
- encanto (n) [vreugde, vermaak, gevoelens, algemeen, gevoelstoestand] {m}
- gusto (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {m}
- alegría (n) [vermaak, vreugde, gevoelstoestand, gevoelens, algemeen] {f}
- regocijo (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, joy, pleasure, vermaak, vreugde] {m}
- júbilo (n) [algemeen, vreugde, vermaak, gevoelens, gevoelstoestand] {m}
- placer [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, joy, pleasure, vermaak, vreugde] {m}
- gozo (n) [algemeen, vreugde, vermaak, joy, pleasure, gevoelstoestand, gevoelens] {m}
- deleite (n) [vreugde, gevoelens, vermaak, joy, pleasure, gevoelstoestand, algemeen] {m}
- delectación (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, joy, pleasure, vermaak, vreugde] {f}
- jolgorio (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {m}
- delicia (n v) [joy, pleasure]
NL FR Frans 16 vertalingen
- divertissement [gevoelens, algemeen, vreugde, gevoelstoestand, vermaak] {m}
- amusement [algemeen] {m}
- distraction [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {f}
- aise [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {f}
- satisfaction [vreugde, vermaak, gevoelens, algemeen, gevoelstoestand] {f}
- ravissement [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {m}
- joie [gevoelstoestand, vreugde, vermaak, joy, pleasure, gevoelens, algemeen] {f}
- réjouissances [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {f}
- allégresse [vreugde, gevoelstoestand] {f}
- plaisir [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, joy, pleasure, vermaak, vreugde] {m}
- bonheur [vermaak, vreugde, gevoelstoestand, gevoelens, algemeen] {m}
- délice [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, joy, pleasure, vermaak, vreugde] {m}
- jouissance [algemeen, vreugde, vermaak, gevoelens, gevoelstoestand] {f}
- délectation [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {f}
- contentement [gevoelens, vreugde, vermaak, gevoelstoestand, algemeen] {m}
- partie de plaisir [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {f}
NL DE Duits 11 vertalingen
- Amüsement (n) [vermaak] {n}
- Unterhaltung (n) [vermaak] {f}
- Vergnügen (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {n}
- Genuss (n) [vreugde] {m}
- Freude (n) [gevoelstoestand, vreugde, joy, pleasure] {f}
- Zufriedenheit (n) [gevoelens] {f}
- Lust (n v) [joy, pleasure] {f}
- Entzückung (n v) [joy, pleasure] {f}
- Spaß (n) [algemeen] {m}
- Wohlgefallen (n v) [joy, pleasure] {n}
- gern geschehen
NL IT Italiaans 12 vertalingen
- divertimento (n) [gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde, algemeen] {m}
- svago (adj n v) [playful, often noisy, activity] {m}
- intrattenimento (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {m}
- piacere (n) [gevoelens, vreugde, vermaak, joy, pleasure, gevoelstoestand, algemeen] {m}
- soddisfazione (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {f}
- gusto (n) [vreugde, vermaak, gevoelens, algemeen, gevoelstoestand] {m}
- spasso (n) [algemeen] {m}
- gioia (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {f}
- allegria (n) [gevoelstoestand, playful, often noisy, activity, vreugde] {f}
- delizia (n) [gevoelstoestand, vreugde, vermaak, joy, pleasure, gevoelens, algemeen] {f}
- diletto (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {m}
- baldoria (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {f}
NL PT Portugees 14 vertalingen
- satisfação (n) [gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde, algemeen] {f}
- diversão (n) [vreugde, vermaak, gevoelstoestand, gevoelens, algemeen] {f}
- entretenimento (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {m}
- excitação (n) [gevoelens, vreugde, vermaak, gevoelstoestand, algemeen] {f}
- bagunça (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {f}
- exaltação (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {f}
- alegria (n) [vreugde, vermaak, gevoelens, algemeen, gevoelstoestand] {f}
- prazer (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {m}
- festa (n) [gevoelstoestand, vreugde, vermaak, gevoelens, algemeen] {f}
- gosto (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {m}
- deleite (n) [algemeen, vreugde, vermaak, joy, pleasure, gevoelstoestand, gevoelens] {m}
- regozijo (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {m}
- gozo (n) [algemeen, gevoelens, gevoelstoestand, vermaak, vreugde] {m}
- divertimento (n) [algemeen, playful, often noisy, activity] {m}
NL SV Zweeds 3 vertalingen
NL PL Pools 5 vertalingen
- rozkosz (n v) [joy, pleasure] {f}
- radość (n v) [joy, pleasure]
- zabawa (adj n v) [playful, often noisy, activity] {f}
- przyjemność [joy, pleasure] {f}
- zachwyt (n v) [joy, pleasure] {m}
NL BG Bulgarian 3 vertalingen
- удоволствие [joy, pleasure] {n} (udovolstvie)
- наслада [joy, pleasure] {f} (naslada)
- веселие (adj n v) [playful, often noisy, activity] (n v)
NL HU Hongaars 5 vertalingen
- boldogság (n v) [joy, pleasure]
- gyönyörűség
- öröm (n v) [joy, pleasure]
- mulatozás (adj n v) [playful, often noisy, activity] (adj n v)
- mulatság (adj n v) [playful, often noisy, activity] (adj n v)