PT Portugees wooordenboek: atacar
atacar heeft 89 vertalingen in 7 talen
vertaling van atacar
- aanvallen (v) [crime, luta, acometer]
- overvallen (v) [acometer, crime, luta]
- attaqueren (v) [acometer, crime, luta]
- aanranden (v) [luta, crime, acometer]
- zich storten op (v) [acometer, crime, luta]
- zware kritiek leveren op (v) [crítica]
- afgeven op (v) [crítica]
- afsturen op (v) [exército]
- bekogelen (v) [objetos]
- toeslaan (v) [crime]
- uithalen naar (v) [desaprovação]
- een aanval doen op (v) [desaprovação]
- attack (v) [crime, luta, acometer]
- come at (v) [To attack, luta]
- assail (v) [crime]
- assault (v) [crime]
- go for (v) [To attack something, acometer]
- strike (v) [crime, objetos]
- snipe at (v) [crítica]
- unleash upon (v) [exército]
- lash out at (v) [desaprovação]
- pelt (v) [objetos]
- hit out at (v) [desaprovação]
- hit out against (v) [desaprovação]
- set upon (v) [to attack]
- to strike
- to engage
- to assail
- to pelt
PT
ES
Spaans
13 vertalingen
- tirar (v) [objetos]
- lanzar (v) [objetos]
- atacar (v) [To attack, acometer, crime, luta]
- asaltar (v) [acometer, crime, luta]
- acometer (v) [acometer, crime, luta]
- agredir (v) [acometer, luta, crime]
- tratar de violar (v) [acometer, crime, luta]
- usar de blanco (v) [crítica]
- criticar siempre (v) [crítica]
- arrojar (v) [objetos]
- desatar sobre (v) [exército]
- atacar a (v) [desaprovação]
- tirar una pulla a (v) [desaprovação]
PT
FR
Frans
12 vertalingen
- lancer (v) [exército]
- attaquer (v) [To attack, acometer, crime, desaprovação, luta]
- assaillir (v) [acometer, crime, luta]
- agresser (v) [acometer, crime, luta]
- violenter (v) [acometer, luta, crime]
- tomber sur (v) [acometer, crime, luta]
- critiquer sournoisement (v) [crítica]
- frapper (v) [crime]
- bombarder (v) [objetos]
- lancer une volée de (v) [objetos]
- lancer une grêle de (v) [objetos]
- se jeter (v) [To attack]
PT
IT
Italiaans
10 vertalingen
- attaccare (v) [crime, luta, acometer]
- assalire (v) [acometer, crime, luta]
- assaltare (v) [acometer, crime, luta]
- aggredire (v) [luta, crime, acometer]
- violentare (v) [acometer, crime, luta]
- scagliarsi contro (v) [acometer, crime, luta]
- colpire (v) [crime, objetos]
- prendere di mira (v) [crítica]
- mandare all'attacco su (v) [exército]
- criticare aspramente (v) [desaprovação]
PT
DE
Duits
12 vertalingen
- anschießen (v) [crítica]
- angreifen (v) [acometer, crime, luta]
- anfallen (v) [crime, luta]
- attackieren (v) [crime, luta]
- losgehen auf (v) [acometer]
- herfallen über (v) [crime]
- bewerfen (v) [objetos]
- bombardieren (v) [objetos]
- zuschlagen (v) [crime]
- herziehen über (v) [crítica]
- ansetzen auf (v) [exército]
- scharf angreifen (v) [desaprovação]
PT
SV
Zweeds
13 vertalingen
- rusa på (v) [crime, luta, acometer]
- gå lös på (v) [acometer, crime, luta]
- anfalla (v) [acometer, crime, luta, to attack]
- angripa (v) [acometer, crime, luta]
- överfalla (v) [crime, to attack, luta, acometer]
- attackera (v) [acometer, crime, luta, to attack]
- kritisera hårt (v) [crítica]
- släppa lös på (v) [exército]
- slå till (v) [crime]
- bombardera (v) [objetos]
- kasta (v) [objetos]
- häftigt angripa (v) [desaprovação]
- gå till attack mot (v) [desaprovação]