NL Nederlands wooordenboek: vleierij
vleierij heeft 57 vertalingen in 11 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van vleierij
- flattery (n) [excessive praise, gedrag]
- cajolery [algemeen, gedrag]
- blandishments [gedrag]
- overpraising [gedrag]
- wheedling [algemeen]
- beguilement [algemeen]
- coaxing [algemeen]
- sweet talk [algemeen] (informal)
- sycophancy (n) [fawning behavior of a sycophant; servile flattery]
NL ES Spaans 9 vertalingen
- alabanza (n) [gedrag, algemeen] {f}
- exaltación (n) [algemeen, gedrag] {f}
- adulación (n) [algemeen, excessive praise, gedrag] {f}
- halago (n) [algemeen, gedrag] {m}
- lisonjas (n) [algemeen, gedrag] {f}
- zalamerías (n) [algemeen, gedrag] {f}
- engatusamiento (n) [algemeen, gedrag] {m}
- marrullería (n) [algemeen, gedrag] {f}
- zalamería (n) [excessive praise]
NL FR Frans 7 vertalingen
- adulation [algemeen, gedrag] {f}
- flatterie [algemeen, excessive praise, fawning behavior of a sycophant; servile flattery, gedrag] {f}
- cajolerie [algemeen, gedrag] {f}
- câlinerie [algemeen, gedrag] {f}
- flatteries [algemeen] {f}
- flagorneries [algemeen] {f}
- flagornerie (n) [fawning behavior of a sycophant; servile flattery]
NL DE Duits 5 vertalingen
- Schmeichelei (n) [algemeen, excessive praise, gedrag] {f}
- Nettigkeit (n) [gedrag] {f}
- Süßholzraspelei (n) [algemeen] {f}
- Schmus (n) [excessive praise] {m}
- Schöntuerei (n) [excessive praise]
NL IT Italiaans 8 vertalingen
- inganno (n) [algemeen, gedrag] {m}
- adulazione (n) [algemeen, gedrag] {f}
- lusinga (n) [algemeen, gedrag] {f}
- raggiro (n) [algemeen, gedrag] {m}
- lusinghe (n) [algemeen, gedrag] {f}
- moine (n) [algemeen, gedrag] {f}
- blandizie (n) [algemeen, gedrag] {f}
- salamelecchi (n) [excessive praise]
NL PT Portugees 7 vertalingen
- engambelação (n) [algemeen, gedrag] {f}
- logro (n) [algemeen, gedrag] {m}
- adulação (n) [algemeen, gedrag] {f}
- bajulação (n) [algemeen, excessive praise, gedrag] {f}
- puxa-saquismo (n) [algemeen, gedrag] {m}
- lisonja (n) [algemeen, excessive praise, gedrag] {f}
- enrolação (n) [algemeen, gedrag] {f}
NL SV Zweeds 6 vertalingen
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
- pochlebování (n) [excessive praise]
- lichocení (n) [excessive praise]
NL RU Rus 2 vertalingen
- лесть (n) [excessive praise] (f)
- подхали́мство (n) [excessive praise] (n)