NL Nederlands wooordenboek: veinzerij
veinzerij heeft 55 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van veinzerij
- sham [schijn]
- simulation [gedrag] (formal)
- pretense [bedrog]
- pretending [bedrog]
- feigning [bedrog, gedrag]
- dissimulation [bedrog]
NL ES Spaans 11 vertalingen
- afectación (n) [schijn, gedrag] {f}
- apariencia (n) [gedrag, schijn] {f}
- comedia (n) [gedrag, schijn] {f}
- engaño (n) [gedrag, schijn] {m}
- fachada (n) [schijn, gedrag] {f}
- máscara (n) [gedrag, schijn] {f}
- pretensión (n) [gedrag, schijn] {f}
- ocultación (n) [bedrog] {f}
- disimulo (n) [bedrog] {m}
- finta (n) [bedrog] {f}
- fingimiento (n) [gedrag, schijn] {m}
NL FR Frans 9 vertalingen
- affectation [schijn, gedrag] {f}
- apparence [gedrag, schijn] {f}
- comédie [gedrag, schijn] {f}
- frime [gedrag, schijn] {f}
- façade [schijn, gedrag] {f}
- dissimulation [bedrog] {f}
- masque [gedrag, schijn] {m}
- simulation [gedrag, schijn] {f}
- feinte [bedrog, gedrag, schijn] {f}
NL DE Duits 4 vertalingen
- Vortäuschung (n) [gedrag, schijn] {f}
- Schein (n) [schijn] {m}
- Betrug (n) [schijn] {m}
- Verheimlichung (n) [bedrog] {f}
NL IT Italiaans 11 vertalingen
- affettazione (n) [schijn, gedrag] {f}
- apparenza (n) [gedrag, schijn] {f}
- commedia (n) [gedrag, schijn] {f}
- scena (n) [gedrag, schijn] {f}
- finta (n) [schijn, gedrag, bedrog] {f}
- finzione (n) [bedrog] {f}
- facciata (n) [gedrag, schijn] {f}
- maschera (n) [gedrag, schijn] {f}
- simulazione (n) [gedrag, schijn] {f}
- dissimulazione (n) [bedrog] {f}
- mascheramento (n) [bedrog] {m}
NL PT Portugees 11 vertalingen
- engodo (n) [schijn, gedrag] {m}
- afetação (n) [gedrag, schijn] {f}
- aparência (n) [gedrag, schijn] {f}
- gênero (n) [bedrog] {m}
- falsificação (n) [gedrag, schijn] {f}
- fachada (n) [schijn, gedrag] {f}
- máscara (n) [gedrag, schijn] {f}
- simulação (n) [gedrag, schijn] {f}
- fingimento (n) [bedrog, gedrag, schijn] {m}
- disfarce (n) [gedrag, schijn] {m}
- dissimulação (n) [bedrog] {f}
NL SV Zweeds 3 vertalingen