NL Nederlands wooordenboek: vechtjas
vechtjas heeft 41 vertalingen in 10 talen
vertaling van vechtjas
- fighter [gevecht - man, gevecht - vrouw]
- contentious (adj) [given to struggling]
- brawler [gevecht - man, gevecht - vrouw]
NL ES Spaans 7 vertalingen
- pendenciero (n) [gevecht - man, given to struggling] {m}
- belicoso (adj) [given to struggling]
- alborotadora (n) [gevecht - vrouw] {f}
- provocador (adj) [given to struggling] {m}
- alborotador (n) [gevecht - man] {m}
- camorrista (n) [gevecht - man, gevecht - vrouw, given to struggling] {f}
- pendenciera (n) [gevecht - vrouw] {f}
NL FR Frans 9 vertalingen
- agressif (adj) [given to struggling]
- combatif (adj) [given to struggling]
- belliqueux (adj) [given to struggling]
- querelleur (adj) [given to struggling]
- batailleur (adj) [given to struggling]
- bagarreur [gevecht - man, given to struggling] (informal)
- bagarreuse [gevecht - vrouw] {f}
- provocateur (adj) [given to struggling] {m}
- chamailleur (adj) [given to struggling]
NL DE Duits 5 vertalingen
- streitsüchtig (adj) [given to struggling]
- Streitende (n) [gevecht - vrouw] {f}
- Streiter (n) [gevecht - man] {m}
- Zänker (n) [gevecht - man] {m}
- Zänkerin (n) [gevecht - vrouw] {f}
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- aggressivo (adj) [given to struggling]
- bellicoso (adj) [given to struggling]
- provocatore (adj) [given to struggling]
- attaccabrighe (n) [gevecht - man, gevecht - vrouw] {f}
- persona rissosa (n) [gevecht - vrouw] {f}
NL PT Portugees 5 vertalingen
- brigão (n) [gevecht - man] (informal)
- encrenqueiro (n) [gevecht - man] {m}
- encrenqueira (n) [gevecht - vrouw] {f}
- brigona (n) [gevecht - vrouw] {f}
- conflituoso (adj) [given to struggling] (adj)
NL HU Hongaars 2 vertalingen
NL RU Rus 3 vertalingen
- придирчивый (adj) [given to struggling]
- вздорный (adj) [given to struggling] (adj)
- любящий спо́рить (adj) [given to struggling] (adj)