NL Nederlands wooordenboek: uitkijken naar
uitkijken naar heeft 62 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van uitkijken naar
- watch for [gelegenheid]
- look for [algemeen, gelegenheid]
- seek (formal)
- watch out for [blik]
- keep on looking for [blik]
- be on the lookout for [algemeen]
- look forward to [verwachting]
NL ES Spaans 8 vertalingen
- esperar (v) [gelegenheid]
- mirar (v) [algemeen, blik]
- buscar (v) [algemeen, blik]
- ir a la busca de (v) [algemeen]
- estar al acecho de (v) [algemeen, blik]
- estar a la mira de (v) [algemeen, blik]
- esperar con ansia (v) [verwachting]
- alegrarse de antemano (v) [verwachting]
NL FR Frans 13 vertalingen
- chercher [blik, algemeen]
- attendre [gelegenheid]
- faire attention à [algemeen, blik]
- fourrager pour [algemeen]
- fouiller pour [algemeen]
- fureter pour [algemeen]
- aller à la recherche de [algemeen]
- prendre garde à [algemeen, blik]
- essayer de trouver [algemeen, blik]
- être aux aguets pour [algemeen, blik]
- être à la recherche de [algemeen, blik]
- attendre avec impatience [verwachting]
- se réjouir à la perspective de [verwachting]
NL DE Duits 9 vertalingen
- abpassen (v) [gelegenheid]
- abwarten (v) [gelegenheid]
- Ausschau halten nach (v) [algemeen, blik]
- sich umsehen nach (v) [algemeen]
- suchen nach (v) [algemeen]
- ausschauen nach (v) [blik]
- sich sehnen nach (v) [verwachting]
- sehnsüchtig entgegensehen (v) [verwachting]
- sich freuen auf (v) [verwachting]
NL IT Italiaans 8 vertalingen
- attendere (v) [gelegenheid]
- essere in attesa di (v) [gelegenheid]
- andare in cerca di (v) [algemeen, blik]
- cercare (v) [algemeen, blik]
- guardare se si vede (v) [algemeen, blik]
- essere alla ricerca di (v) [algemeen, blik]
- non vedere l'ora di (v) [verwachting]
- aspettare con ansia (v) [verwachting]
NL PT Portugees 9 vertalingen
- esperar por (v) [gelegenheid]
- procurar (v) [algemeen, blik, gelegenheid]
- forragear (v) [algemeen]
- ir à procura de (v) [algemeen]
- tentar encontrar (v) [algemeen, blik]
- estar procurando (v) [algemeen, blik]
- estar à procura de (v) [algemeen, blik]
- esperar ansiosamente (v) [verwachting]
- contar os minutos para (v) [verwachting]
NL SV Zweeds 8 vertalingen
- avvakta (v) [gelegenheid]
- passa på (v) [gelegenheid]
- söka (v) [algemeen]
- vara på jakt efter (v) [algemeen]
- hålla utkik efter (v) [algemeen, blik]
- söka efter (v) [algemeen, blik]
- försöka få tag i (v) [algemeen, blik]
- se fram emot (v) [verwachting]