SV Zweeds wooordenboek: söka
söka heeft 113 vertalingen in 19 talen
vertaling van söka
- uitkijken naar (v) [allmän]
- oproepen (v) [flygplats]
- aanvragen (v) [licens]
- vragen (v) [allmän, förbrytare, råd]
- doorzoeken (v) [allmän, to look throughout (a place) for something]
- op fourage uitgaan (v) [allmän]
- op zoektocht gaan (v) [allmän]
- uitzien naar (v) [allmän]
- omzien naar (v) [allmän]
- afzoeken (v n) [to look throughout (a place) for something]
- nastreven (v) [to try to find]
- zoeken (v n) [(followed by "for") to look thoroughly, allmän, förbrytare, råd, to look throughout (a place) for something, to try to find]
- zoeken naar (v) [allmän, förbrytare, råd]
- look for [allmän, förbrytare]
- request (v) [licens]
- apply for (v) [licens]
- seek (v) [råd, to try to find] (formal)
- forage (v) [allmän]
- want (v) [förbrytare]
- search [(followed by "for") to look thoroughly]
- page (v) [flygplats]
- seek for (v) [allmän] (formal)
- seek after (v) [allmän] (formal)
- search for (v) [allmän]
SV ES Spaans 11 vertalingen
- inspeccionar (v n) [to look throughout (a place) for something]
- solicitar (v) [licens]
- aplicar para (v) [licens]
- pedir (v) [allmän, förbrytare, råd]
- mirar (v) [allmän]
- buscar (v) [allmän, to try to find, to look throughout (a place) for something, råd, förbrytare, (followed by "for") to look thoroughly]
- ir a la busca de (v) [allmän]
- estar a la mira de (v) [allmän]
- cachear (v n) [to look throughout (a place) for something] (informal)
- llamar por el altavoz (v) [flygplats]
- sondear buscando (v n) [(followed by "for") to look thoroughly] (v n)
SV FR Frans 14 vertalingen
- chercher (v n) [(followed by "for") to look thoroughly, allmän, förbrytare, råd, to look throughout (a place) for something, to try to find]
- faire une demande de (v) [licens]
- solliciter (v) [licens]
- fourrager pour (v) [allmän]
- fouiller pour (v) [allmän]
- fureter pour (v) [allmän]
- aller à la recherche de (v) [allmän]
- essayer de trouver (v) [allmän]
- être à la recherche de (v) [allmän]
- fouiller (v n) [to look throughout (a place) for something]
- faire appeler (v) [flygplats]
- demander conseil (v) [allmän, förbrytare, råd]
- chercher conseil (v) [allmän, förbrytare, råd]
- rechercher (v) [allmän, förbrytare, råd]
SV PT Portugees 12 vertalingen
- buscar (v) [förbrytare, råd, to look throughout (a place) for something, allmän]
- procurar (v n) [(followed by "for") to look thoroughly, allmän, förbrytare, råd, to look throughout (a place) for something, to try to find]
- pedir (v) [licens, råd, förbrytare, allmän]
- solicitar (v) [licens]
- requerer (v) [licens]
- chamar (v) [flygplats]
- forragear (v) [allmän]
- ir à procura de (v) [allmän]
- estar procurando (v) [allmän]
- estar à procura de (v) [allmän]
- querer (v) [allmän, förbrytare, råd]
- pesquisar
SV IT Italiaans 8 vertalingen
- fare domanda per (v) [licens]
- chiedere (v) [allmän, förbrytare, råd]
- andare in cerca di (v) [allmän]
- cercare (v) [råd, to try to find, förbrytare, allmän, (followed by "for") to look thoroughly]
- essere alla ricerca di (v) [allmän]
- chiamare per nome ad alta voce (v) [flygplats]
- ricercare (v) [allmän, förbrytare, råd, to try to find]
- buscare (v n) [(followed by "for") to look thoroughly]
SV DE Duits 10 vertalingen
- suchen (v) [(followed by "for") to look thoroughly, allmän, förbrytare, råd, to look throughout (a place) for something, to try to find]
- suchen nach (v) [allmän]
- rufen (v) [flygplats]
- absuchen (v n) [to look throughout (a place) for something]
- anfragen (v) [licens]
- beantragen (v) [licens]
- sich bewerben für (v) [licens]
- auf die Suche gehen nach (v) [allmän]
- sich auf die Suche machen nach (v) [allmän]
- durchsuchen (v n) [to look throughout (a place) for something]
SV CS Tsjechisch 1 vertaling
- hledat [(followed by "for") to look thoroughly, to look throughout (a place) for something, to try to find]
SV PL Pools 4 vertalingen
- poszukiwać (v) [to try to find]
- przeszukać (v n) [to look throughout (a place) for something]
- przeszukiwać (v n) [to look throughout (a place) for something]
- szukać (v) [to look throughout (a place) for something, to try to find]
SV DA Deens 2 vertalingen
SV BG Bulgarian 3 vertalingen
SV RU Rus 5 vertalingen
- искать (vt)
- пыта́ться (v) [to try to find] (v)
- иска́ть (v n) [to look throughout (a place) for something, to try to find] (v n)
- разы́скивать (v n) [(followed by "for") to look thoroughly, to try to find] (v n)
- разыска́ть (v n) [(followed by "for") to look thoroughly] (v n)
SV HI Hindi 3 vertalingen