NL Nederlands wooordenboek: slikken
slikken heeft 76 vertalingen in 18 talen
vertaling van slikken
NL ES Spaans 13 vertalingen
- tragarse (v) [verhaal]
- asumir (v) [kritiek]
- comerse (v) [verhaal]
- aguantar (v) [kritiek]
- tragar [fysiologie, to believe or accept, to cause to pass from the mouth into the stomach]
- engullir
- sobrepasarlo (v) [gevoelens]
- tragárselo (v) [gevoelens]
- digerirlo (v) [gevoelens]
- aceptarlo (v) [gevoelens]
- ingurgitar
- deglutir
- comérselo (n) [to believe or accept] (n)
NL FR Frans 7 vertalingen
- avaler [fysiologie, gevoelens, to believe or accept, to cause to pass from the mouth into the stomach, verhaal]
- gober [verhaal]
- faire l'objet de [kritiek]
- se remettre [gevoelens]
- être la cible de [kritiek]
- se consoler [gevoelens]
- digérer [gevoelens, to believe or accept]
NL DE Duits 6 vertalingen
- aufessen (v) [verhaal]
- schlucken (v) [fysiologie, to cause to pass from the mouth into the stomach]
- über etwas hinwegkommen (v) [gevoelens]
- verkraften (v) [gevoelens]
- einstecken (v) [kritiek]
- hinnehmen (v) [kritiek]
NL IT Italiaans 11 vertalingen
- accettare (n) [to believe or accept]
- mandar giù (v) [verhaal]
- bersi (v) [verhaal]
- bere (v) [verhaal] {m}
- incassare (v) [kritiek]
- inghiottire (v) [fysiologie, to cause to pass from the mouth into the stomach]
- accettarlo (v) [gevoelens]
- consolarsi (v) [gevoelens]
- ingerire (n) [to cause to pass from the mouth into the stomach]
- deglutire
- crederci (n) [to believe or accept] (n)
NL PT Portugees 7 vertalingen
- engolir (v) [fysiologie, gevoelens, to believe or accept, to cause to pass from the mouth into the stomach]
- aceitar (v) [gevoelens, verhaal]
- suportar (v) [kritiek]
- superar (v) [gevoelens]
- deglutir (v) [fysiologie, to cause to pass from the mouth into the stomach]
- superar tudo (v) [gevoelens]
- ingurgitar
NL SV Zweeds 5 vertalingen
- svälja (v) [fysiologie, to cause to pass from the mouth into the stomach, verhaal]
- tåla (v) [kritiek]
- finna sig i (v) [kritiek]
- smälta (v) [gevoelens]
- komma över det (v) [gevoelens]
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL PL Pools 2 vertalingen
NL BG Bulgarian 1 vertaling
- гълтам [to cause to pass from the mouth into the stomach] (gǎltam)
NL RU Rus 6 vertalingen
- глотать (glotát’)
- глота́ть (n) [to cause to pass from the mouth into the stomach] (n)
- проглоти́ть (n) [to cause to pass from the mouth into the stomach] (n)
- глотну́ть (n) [to cause to pass from the mouth into the stomach] (n)
- проглотить (proglotít’)
- глотнуть (glotnút’)
NL SL Sloveens 2 vertalingen
- pogoltniti [to cause to pass from the mouth into the stomach]
- požirati (n) [to cause to pass from the mouth into the stomach]
NL HI Hindi 1 vertaling
- निगलना [to cause to pass from the mouth into the stomach] (nigalnā)
NL JA Japanse 2 vertalingen
NL VI Vietnamese 1 vertaling
- nuốt (n) [to cause to pass from the mouth into the stomach]