Gratis multilingual online-woordenboek en databank voor synoniemen

Woxikon / Nederlands woordenboek / S / schimpscheut

schimpscheut heeft 26 vertalingen in 10 talen

Ga naar Vertalingen Synoniemen

vertaling van schimpscheut

NL EN Engels 4 vertalingen

jibe [bemerking]
gibe [bemerking]
wry remark [bemerking]
taunt (v n) [a scornful or mocking remark]

NL ES Spaans 2 vertalingen

mofa (v n) [a scornful or mocking remark, bemerking] {f}
pulla (n) [bemerking] {f}

NL FR Frans 3 vertalingen

moquerie [bemerking] {f}
sarcasme (v n) [a scornful or mocking remark] {m}
quolibet [bemerking] {m}

NL DE Duits 5 vertalingen

Spott (v n) [a scornful or mocking remark] {m}
Seitenhieb (n) [bemerking] {m}
spöttische Bemerkung (v n) [a scornful or mocking remark] {f}
Stichelei (v n) [a scornful or mocking remark] {f}
höhnische Bemerkung (v n) [a scornful or mocking remark] (v n)

NL IT Italiaans 3 vertalingen

scherno (v n) [a scornful or mocking remark] {m}
frecciata (n) [bemerking] {f}
allusione maligna (n) [bemerking] {f}

NL PT Portugees 3 vertalingen

escárnio (n) [bemerking] {m}
zombaria (v n) [a scornful or mocking remark, bemerking] {f}
mofa (n) [bemerking] {f}

NL SV Zweeds 3 vertalingen

gliring (v n) [a scornful or mocking remark] (u)
stickord (n) [bemerking] {n}
glåpord (v n) [a scornful or mocking remark]

NL HU Hongaars 1 vertaling

gúnyolódás (v n) [a scornful or mocking remark] (v n)

NL RU Rus 1 vertaling

ко́лкость (v n) [a scornful or mocking remark] (v n)

NL JA Japanse 1 vertaling

嘲笑 (v n) [a scornful or mocking remark] (v n)

Woorden voor en na schimpscheut