NL Nederlands wooordenboek: scheef
scheef heeft 83 vertalingen in 10 talen
vertaling van scheef
- wrong [plan]
- amiss [plan]
- slanting
- slantwise [algemeen]
- obliquely [richting]
- askew [schuin]
- to one side [schuin]
- awry [plan, schuin]
- crookedly [schuin]
- leaning [algemeen]
- skew [algemeen, neither perpendicular nor parallel]
- aslant [richting]
- on a slant [richting]
- slantingly [richting]
- oblique
NL ES Spaans 11 vertalingen
- inclinado (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- oblicuo (a) [algemeen, neither perpendicular nor parallel, plan, richting, schuin]
- asimétrico (adj v) [neither perpendicular nor parallel]
- mal (o) [algemeen, schuin, richting, plan] {m}
- diagonalmente (o) [richting, schuin]
- a través (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- oblicuamente (a) [algemeen, schuin, richting, plan]
- al sesgo (a) [algemeen, plan, richting, schuin]
- torcidamente (o) [schuin, richting, plan, algemeen]
- sesgado (a) [algemeen, plan, richting, schuin]
- erradamente (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
NL FR Frans 8 vertalingen
- mal [plan, richting, schuin, algemeen] {m}
- diagonalement [richting, schuin]
- de travers [richting, schuin, plan, algemeen]
- penché [algemeen, plan, richting, schuin]
- obliquement [algemeen, schuin, richting, plan]
- de biais [algemeen, plan, richting, schuin]
- gauche (adj v) [neither perpendicular nor parallel] {f}
- oblique [algemeen, neither perpendicular nor parallel, plan, richting, schuin]
NL DE Duits 7 vertalingen
- schräg (a) [algemeen, neither perpendicular nor parallel, richting, schuin]
- geneigt (o) [algemeen]
- verbogen (o) [schuin]
- schief (a) [algemeen, neither perpendicular nor parallel, plan, richting, schuin]
- schief gegangen (o) [plan]
- krumm (o) [schuin]
- windschief (adj v) [neither perpendicular nor parallel]
NL IT Italiaans 12 vertalingen
- inclinato (o) [algemeen, schuin, plan, richting]
- pendente (a) [algemeen, plan, richting, schuin] {m}
- male (o) [schuin, richting, plan, algemeen] {m}
- obliquo (a) [algemeen, neither perpendicular nor parallel, plan, richting, schuin]
- diagonalmente (o) [richting, schuin]
- in diagonale (o) [richting, schuin]
- di traverso (a) [algemeen, plan, richting, schuin]
- obliquamente (o) [schuin, richting, plan, algemeen]
- di sghimbescio (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- trasversale (adj v) [neither perpendicular nor parallel]
- a monte (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- sghembo (adj v) [neither perpendicular nor parallel]
NL PT Portugees 12 vertalingen
- inclinado (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- torto (a) [algemeen, plan, richting, schuin]
- atravessado (o) [richting, schuin, plan, algemeen]
- de lado (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- mal (o) [algemeen, plan, richting, schuin] {m}
- errado (o) [schuin, richting, algemeen, plan] {m}
- diagonalmente (o) [richting, schuin]
- de través (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- obliquamente (a) [algemeen, plan, richting, schuin]
- inclinadamente (a) [algemeen, schuin, richting, plan]
- de esguelha (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- enviesado (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
NL SV Zweeds 15 vertalingen
- lutande (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- fel (o) [schuin, richting, plan, algemeen] {n}
- sned (a) [algemeen, plan, richting, schuin]
- skev (o) [plan, schuin, richting, algemeen]
- diagonalt (o) [richting, schuin]
- galet (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- på sned (a) [algemeen, plan, richting, schuin]
- på tvären (o) [algemeen, schuin, richting, plan]
- snett (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- skevt (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- vridet (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- krokigt (o) [plan, schuin, richting, algemeen]
- på tok (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- på lut (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
- på snedden (o) [algemeen, plan, richting, schuin]
NL CS Tsjechisch 1 vertaling
- šikmý (adj v) [neither perpendicular nor parallel] (adj v)