NL Nederlands wooordenboek: overmacht
overmacht heeft 38 vertalingen in 8 talen
vertaling van overmacht
- domination [overwicht]
- circumstances beyond one's control [rechten]
- force majeure [rechten, unavoidable catastrophe, voiding legal obligation]
- ascendancy [overwicht]
- supremacy [macht, overwicht]
- dominance [macht, overwicht]
NL ES Spaans 7 vertalingen
- ascendiente (n) [macht, overwicht] {m}
- dominio (n) [macht, overwicht] {m}
- circunstancias fuera del alcance de uno (n) [rechten] {f}
- fuerza mayor (n) [rechten, unavoidable catastrophe, voiding legal obligation] {f}
- predominio (n) [macht, overwicht] {m}
- supremacía (n) [macht, overwicht] {f}
- caso fortuito (n) [unavoidable catastrophe, voiding legal obligation] (n)
NL FR Frans 6 vertalingen
- domination [macht, overwicht] {f}
- force majeure [rechten, unavoidable catastrophe, voiding legal obligation] {f}
- ascendant [macht, overwicht] {m}
- suprématie [macht, overwicht] {f}
- prédominance [macht, overwicht] {f}
- cas fortuit (n) [unavoidable catastrophe, voiding legal obligation] (n)
NL DE Duits 5 vertalingen
- Oberhoheit (n) [overwicht] {f}
- Suprematie (n) [macht, overwicht] {f}
- Überlegenheit (n) [macht, overwicht] {f}
- Force majeure (n) [rechten] {f}
- höhere Gewalt (n) [rechten] {f}
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- dominio (n) [macht, overwicht] {m}
- forza maggiore (n) [rechten] {f}
- supremazia (n) [macht, overwicht] {f}
- predominio (n) [macht, overwicht] {m}
NL PT Portugees 7 vertalingen
- ascendência (n) [macht, overwicht] {f}
- controle (n) [macht, overwicht] {m}
- domínio (n) [macht, overwicht] {m}
- circunstâncias fora do controle de alguém (n) [rechten] {f}
- força maior (n) [rechten, unavoidable catastrophe, voiding legal obligation] {f}
- supremacia (n) [macht, overwicht] {f}
- predominância (n) [macht, overwicht] {f}
NL SV Zweeds 2 vertalingen
- herravälde (n) [macht, overwicht] {n}
- force majeure (n) [unavoidable catastrophe, voiding legal obligation] (invariable)
NL RU Rus 1 vertaling
- форс-мажо́р (n) [unavoidable catastrophe, voiding legal obligation] (n)