NL Nederlands wooordenboek: oplappen
oplappen heeft 51 vertalingen in 7 talen
vertaling van oplappen
NL ES Spaans 6 vertalingen
NL FR Frans 11 vertalingen
- réparation [kleding] {f}
- raccommodage [kleding] {m}
- stoppage [kleding] {m}
- reprisage [kleding] {m}
- remaillage [kleding] {m}
- remmaillage [kleding] {m}
- retaper [kleding, patiënt, voorwerp]
- remettre sur pied [patiënt, voorwerp]
- reprise [kleding] {f}
- reprise perdue [kleding] {f}
- rapiécer [kleding, voorwerp]
NL DE Duits 7 vertalingen
- aufmöbeln (v) [patiënt, voorwerp]
- herrichten (v) [voorwerp]
- Ausbessern (n) [kleding] {n}
- Flicken (n) [kleding] {m}
- auf die Beine bringen (v) [patiënt]
- zusammenflicken (v) [kleding, voorwerp]
- Stopfen (n) [kleding] {n}
NL IT Italiaans 11 vertalingen
- rammendo (n) [kleding] {m}
- rimettere in sesto (v) [patiënt, voorwerp]
- rimettere in piedi (v) [patiënt, voorwerp]
- riparare alla meglio (v) [kleding, patiënt, voorwerp]
- rabberciare (v) [voorwerp, patiënt, kleding]
- raffazzonare (v) [kleding, patiënt, voorwerp]
- rattoppamento (n) [kleding] {m}
- rattoppatura (n) [kleding] {f}
- rammendatura (n) [kleding] {f}
- rattoppare (v) [kleding, voorwerp]
- rappezzare (v) [kleding, voorwerp]
NL SV Zweeds 2 vertalingen
- laga (v) [kleding, patiënt, voorwerp]
- lappa ihop (v) [kleding, patiënt, voorwerp]