NL Nederlands wooordenboek: opgraven
opgraven heeft 47 vertalingen in 13 talen
vertaling van opgraven
NL ES Spaans 3 vertalingen
- excavar (v) [opdelven, uitgraven]
- desenterrar (v) [opdelven, to dig up, uitgraven]
- exhumar (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, opdelven, uitgraven]
NL FR Frans 4 vertalingen
NL DE Duits 2 vertalingen
- ausgraben (v) [opdelven, to dig up, uitgraven]
- exhumieren (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, opdelven, uitgraven]
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- scavare (v) [opdelven, uitgraven]
- riesumare (v) [opdelven, uitgraven]
- dissotterrare (v) [opdelven, to dig up, uitgraven]
- esumare (v) [opdelven, uitgraven]
- riportare alla luce (v) [opdelven, uitgraven]
NL PT Portugees 3 vertalingen
- desenterrar (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, opdelven, to dig up, uitgraven]
- escavar (v) [opdelven, uitgraven]
- exumar (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, opdelven, uitgraven]
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- gräva fram (v) [opdelven, uitgraven]
- utgräva (v) [opdelven, uitgraven]
- gräva upp (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, opdelven, uitgraven]
- ta upp ur graven (v) [opdelven, uitgraven]
- gräva ut (v) [opdelven, uitgraven]
- framgräva (v) [opdelven, uitgraven]
- gräva (v) [to dig up]
NL PL Pools 1 vertaling
- ekshumować (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
- изравям (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (n v)
- ексхумирам (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)
NL HU Hongaars 3 vertalingen
NL RU Rus 5 vertalingen
- вырыва́ть (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)
- выка́пывать (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v n)
- вы́копать (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v n)
- вы́рыть (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v n)
- эксгуми́ровать (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)
NL JA Japanse 3 vertalingen