NL Nederlands wooordenboek: onbestendig
onbestendig heeft 75 vertalingen in 10 talen
vertaling van onbestendig
- fickle [weer]
- not permanent [tijd]
- changeable [weer]
- variable [weer]
- impermanent [tijd]
NL ES Spaans 14 vertalingen
- variable (adj n) [likely to vary, weer] {f}
- cambiable (a) [weer]
- efímero (a) [tijd]
- pasajero (a) [tijd] {m}
- temporal (a) [tijd] {m}
- provisionalmente (a) [tijd]
- transitoriamente (a) [tijd]
- por ahora (a) [tijd]
- inconstante (a) [weer]
- transitorio (a) [tijd]
- momentáneo (a) [tijd]
- provisorio (a) [tijd]
- por el momento (a) [tijd]
- de momento (a) [tijd]
NL FR Frans 12 vertalingen
- variable (adj n) [marked by diversity or difference, weer] {f}
- fugitif [tijd] {m}
- en ce moment [tijd]
- éphémère [tijd] {m}
- passager [tijd] {m}
- provisoirement [tijd]
- temporairement [tijd]
- changeant [weer]
- momentané [tijd]
- inconstant [weer]
- transitoire [tijd]
- non permanent [tijd]
NL DE Duits 4 vertalingen
- vorübergehend (a) [tijd]
- veränderlich (a) [weer]
- wechselhaft (a) [weer]
- variabel (adj n) [likely to vary]
NL IT Italiaans 11 vertalingen
- momentaneamente (a) [tijd]
- passeggero (a) [tijd] {m}
- provvisoriamente (a) [tijd]
- temporaneamente (a) [tijd]
- per ora (a) [tijd]
- incostante (a) [weer]
- momentaneo (a) [tijd]
- provvisorio (a) [tijd]
- temporaneo (a) [tijd]
- variabile (adj n) [likely to vary, marked by diversity or difference, weer] {f}
- transitorio (a) [tijd]
NL PT Portugees 10 vertalingen
- variável (adj n) [likely to vary, marked by diversity or difference] {f}
- instável (a) [weer]
- passageiro (a) [tijd] {m}
- provisoriamente (a) [tijd]
- temporariamente (a) [tijd]
- por enquanto (a) [tijd]
- inconstante (a) [weer]
- transitório (a) [tijd]
- momentâneo (a) [tijd]
- temporário (a) [tijd]
NL SV Zweeds 13 vertalingen
- omväxlande (adj n) [marked by diversity or difference]
- varierande (adj n) [marked by diversity or difference]
- ögonblicklig (a) [tijd]
- tillfällig (a) [tijd]
- provisoriskt (a) [tijd]
- tills vidare (a) [tijd]
- ombytlig (adj n) [likely to vary, weer]
- ostadig (adj n) [likely to vary, weer]
- växlande (adj n) [likely to vary]
- obeständig (a) [tijd]
- ovaraktig (a) [tijd]
- temporärt (a) [tijd]
- tillfälligt (a) [tijd]
NL PL Pools 1 vertaling
- zmienny (adj n) [likely to vary, marked by diversity or difference]
NL RU Rus 3 vertalingen
- изме́нчивый (adj n) [likely to vary, marked by diversity or difference] (adj)
- непостоя́нный (adj n) [likely to vary, marked by diversity or difference] (adj)
- переме́нный (adj n) [likely to vary, marked by diversity or difference] (adj n)
NL JA Japanse 2 vertalingen