NL Nederlands wooordenboek: koude
koude heeft 88 vertalingen in 19 talen
Ga naar
Vertalingen
vertaling van koude
- chill [weer]
- cold [temperatuur]
- frigidity [gedrag, temperatuur]
- coldness [gedrag, temperatuur, weer]
- coldheartedness [gedrag]
- chilliness [temperatuur]
NL
ES
Spaans
12 vertalingen
- indiferencia (n) [temperatuur, weer, gedrag] {f}
- crueldad (n) [gedrag] {f}
- frío [gedrag, low temperature, temperatuur, weer] {m}
- frialdad (n) [gedrag, temperatuur, weer] {f}
- impiedad (n) [gedrag] {f}
- inclemencia (n) [gedrag] {f}
- truculencia (n) [gedrag] {f}
- frescura (n) [gedrag, temperatuur, weer] {f}
- fresco (n) [temperatuur] {m}
- frigidez (n) [gedrag, temperatuur, weer] {f}
- insensibilidad (n) [gedrag] {f}
- dureza (n) [gedrag] {f}
NL
FR
Frans
11 vertalingen
- indifférence [temperatuur, weer, gedrag] {f}
- cruauté [gedrag] {f}
- froid [gedrag, low temperature, temperatuur, weer] {m}
- sévérité [gedrag] {f}
- froidure [gedrag, temperatuur, weer] {f}
- hostilité [temperatuur, weer, gedrag] {f}
- frigidité [gedrag, temperatuur, weer] {f}
- fraîcheur [gedrag, temperatuur, weer] {f}
- froideur [gedrag, temperatuur, weer] {f}
- insensibilité [gedrag, temperatuur, weer] {f}
- endurcissement [gedrag] {f}
NL
DE
Duits
5 vertalingen
- Kälte (n) [gedrag, low temperature, temperatuur, weer] {f}
- kalt
- Gefühllosigkeit (n) [gedrag] {f}
- Kühle (n) [temperatuur] {f}
- Unfreundlichkeit (n) [gedrag] {f}
NL
IT
Italiaans
12 vertalingen
- indifferenza (n) [temperatuur, weer, gedrag] {f}
- crudeltà (n) [gedrag] {f}
- freddo (n) [gedrag, low temperature, temperatuur, weer] {m}
- durezza (n) [gedrag] {f}
- fresco (n) [temperatuur] {m}
- gelato {m}
- spietatezza (n) [gedrag] {f}
- gelido
- gelo (n) [gedrag, low temperature, temperatuur, weer] {m}
- freddezza (n) [gedrag, temperatuur, weer] {f}
- insensibilità (n) [gedrag] {f}
- frescura (n) [temperatuur] {f}
NL
PT
Portugees
10 vertalingen
- dureza (n) [temperatuur, weer, gedrag] {f}
- crueldade (n) [gedrag] {f}
- frio (n) [gedrag, low temperature, temperatuur, weer] {m}
- frieza (n) [weer, temperatuur, gedrag] {f}
- maldade (n) [gedrag] {f}
- ruindade (n) [gedrag] {f}
- impiedade (n) [gedrag] {f}
- gelo (n) [gedrag, temperatuur, weer] {m}
- insensibilidade (n) [gedrag, temperatuur, weer] {f}
- frescura (n) [temperatuur] {f}
NL
SV
Zweeds
3 vertalingen
NL
CS
Tsjechisch
4 vertalingen
NL
PL
Pools
4 vertalingen
NL
RU
Rus
4 vertalingen
NL
SL
Sloveens
3 vertalingen
NL
VI
Vietnamese
4 vertalingen