NL Nederlands wooordenboek: grond
grond heeft 87 vertalingen in 19 talen
vertaling van grond
NL
ES
Spaans
7 vertalingen
- motivo (n) [reden, aarde] {m}
- causa (n) [aarde, reden] {f}
- fondo (n) [aarde, algemeen, geologie] {m}
- tierra (n v adj) [soil, earth, surface of the Earth, soil, reden, country or territory, algemeen, aarde, geologie] {f}
- suelo (n) [geologie, surface of the Earth, soil, reden, mixture of sand and organic material, algemeen, aarde] {m}
- garantía (n) [aarde, reden] {f}
- razón (n) [aarde, reden] {f}
NL
FR
Frans
8 vertalingen
- fond [algemeen, geologie, aarde] {m}
- pourquoi [aarde, reden] {m}
- justification [aarde, reden] {f}
- terre (n v adj) [soil, earth, unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth, surface of the Earth, soil, reden, mixture of sand and organic material, geologie, country or territory, algemeen, aarde, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants] {f}
- sol (n v) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth, surface of the Earth, reden, mixture of sand and organic material, geologie, algemeen, aarde] {m}
- raison [aarde, reden] {f}
- cause [aarde, reden] {f}
- territoire (n v) [country or territory] {m}
NL
DE
Duits
7 vertalingen
- Grund (n v) [mixture of sand and organic material, reden, aarde] {m}
- Ursache (n) [reden] {f}
- Land (proper n v) [soil, surface of the Earth] {n}
- Boden (n v) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, soil, earth, geologie, algemeen, aarde] {m}
- Erde (n) [aarde, mixture of sand and organic material, soil, soil, earth, surface of the Earth] {f}
- Erdreich (n v adj) [soil, earth] (n)
- Erdboden (n v adj) [surface of the Earth] (m)
NL
IT
Italiaans
8 vertalingen
- terreno (n) [algemeen, geologie, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, aarde] {m}
- motivo (n) [aarde, reden] {m}
- ragione (n) [aarde, reden] {f}
- causa (n) [aarde, reden] {f}
- fondo (n) [aarde, algemeen, geologie] {m}
- terra (n) [aarde, soil, earth, soil, reden, geologie, algemeen] {f}
- suolo (n) [aarde, algemeen, geologie, mixture of sand and organic material, reden, surface of the Earth] {m}
- giustificazione (n) [aarde, reden] {f}
NL
PT
Portugees
9 vertalingen
- motivo (n) [reden, aarde] {m}
- causa (n) [aarde, reden] {f}
- razão (n) [aarde, reden] {f}
- fundo (n) [aarde, algemeen, geologie] {m}
- terra (n) [geologie, soil, earth, soil, reden, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, algemeen, aarde] {f}
- solo (n) [algemeen, unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth, surface of the Earth, soil, earth, soil, reden, mixture of sand and organic material, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, geologie, country or territory, aarde] {m}
- chão (n) [aarde, algemeen, geologie, surface of the Earth] {m}
- justificativa (n) [aarde, reden] {f}
- fundamento (n) [aarde, reden] {m}
NL
SV
Zweeds
3 vertalingen
- backe (n v adj) [surface of the Earth] (u)
- mark (n v) [country or territory, soil, earth, surface of the Earth] (u)
- jord (n v) [country or territory, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, mixture of sand and organic material, soil, soil, earth, unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth] (u)
NL
CS
Tsjechisch
3 vertalingen
NL
PL
Pools
3 vertalingen
- gleba (n v) [mixture of sand and organic material, soil, earth, unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth] {f}
- grunt (n v) [unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth] {m}
- ziemia [country or territory, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, mixture of sand and organic material, soil, soil, earth, surface of the Earth] {f}
NL
DA
Deens
3 vertalingen
- jord [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, mixture of sand and organic material, soil, unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth]
- grund (n v) [country or territory]
- muldjord (n v) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants] (n v)
NL
BG
Bulgarian
5 vertalingen
NL
HU
Hongaars
3 vertalingen
NL
AF
Afrikaans
2 vertalingen
NL
RU
Rus
5 vertalingen
- земля (f)
- грунт (n v) [mixture of sand and organic material, soil, earth] (m)
- земля́ (n v) [country or territory, mixture of sand and organic material, soil, soil, earth, surface of the Earth]
- по́чва (n v) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, mixture of sand and organic material, soil, soil, earth, unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth] (n v)
- почва (f)
NL
SL
Sloveens
2 vertalingen
NL
HI
Hindi
4 vertalingen
NL
JA
Japanse
3 vertalingen