NL Nederlands wooordenboek: bevelen
bevelen heeft 54 vertalingen in 11 talen
vertaling van bevelen
NL ES Spaans 5 vertalingen
- mandar (v) [militair, opleggen, regel, taak, bevel]
- encargar (v) [bevel, militair, opleggen, taak]
- imponer (v) [regel, taak, opleggen]
- ordenar (v) [bevel, militair, opleggen, regel, taak]
- dar instrucciones (v) [bevel, militair, taak]
NL DE Duits 5 vertalingen
- befehlen (v) [bevel, militair, taak, to order]
- gebieten (v) [opleggen, taak]
- auferlegen (v) [opleggen, regel]
- diktieren (v) [regel]
- kommandieren (n v) [to order]
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- ordinare (v) [militair, opleggen, regel, taak, to order, bevel]
- incaricare (v) [bevel, militair, opleggen, taak]
- dettare (v) [opleggen, regel]
- ingiungere (v) [opleggen, taak, regel]
- comandare (v) [bevel, militair, opleggen, regel, taak, to order]
- dare l'incarico (v) [bevel, militair, opleggen, taak]
NL PT Portugees 8 vertalingen
- impor (v) [regel, taak, opleggen]
- ditar (v) [opleggen, regel]
- ordenar (v) [bevel, militair, opleggen, regel, taak]
- instruir (v) [bevel, militair, taak]
- dar ordens (v) [militair, taak, bevel]
- mandar (v) [bevel, militair, opleggen, taak, to order]
- dar instruções (v) [bevel, militair, opleggen, taak]
- comandar (v) [bevel, militair, taak]
NL SV Zweeds 9 vertalingen
- ålägga (v) [regel, taak, opleggen]
- diktera (v) [opleggen, regel]
- föreskriva (v) [opleggen, regel]
- anbefalla (v) [opleggen, regel, taak]
- beordra (v) [bevel, militair, opleggen, taak]
- instruera (v) [bevel, taak, opleggen, militair]
- kommendera (v) [bevel, militair, opleggen, taak]
- ge order (v) [bevel, militair, taak]
- befalla (v) [bevel, militair, taak]
NL CS Tsjechisch 3 vertalingen
NL RU Rus 2 vertalingen
- приказа́ть (n v) [to order] (v n)
- прика́зывать (n v) [to order] (v n)