NL Nederlands wooordenboek: aldus
aldus heeft 67 vertalingen in 14 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van aldus
- thus [algemeen, as a result]
- accordingly [algemeen]
- sic [schrijven]
NL ES Spaans 6 vertalingen
- por lo tanto (adv) [in this way or manner]
- así (o) [algemeen, as a result, in this way or manner, schrijven]
- como corresponde (o) [algemeen]
- en conformidad (o) [algemeen]
- sic (o) [algemeen, schrijven]
- de esta manera (o) [algemeen, in this way or manner, schrijven]
NL FR Frans 10 vertalingen
- vraiment [schrijven, algemeen]
- réellement [algemeen, schrijven]
- possible [algemeen, schrijven]
- en conséquence [algemeen]
- par conséquent [algemeen]
- donc (adv) [as a result]
- alors (adv) [as a result]
- vrai [algemeen, schrijven] {m}
- ainsi [algemeen, as a result, in this way or manner, schrijven]
- sic [algemeen, schrijven]
NL DE Duits 6 vertalingen
- also (n) [as a result]
- so (o) [algemeen, in this way or manner, schrijven]
- dementsprechend (o) [algemeen]
- in Übereinstimmung damit (o) [algemeen]
- sic (o) [schrijven]
- demnach (adv) [as a result]
NL IT Italiaans 9 vertalingen
- di conseguenza (o) [algemeen]
- perciò (adv) [as a result]
- quindi (adv) [as a result]
- così (o) [algemeen, in this way or manner, schrijven]
- conseguentemente (o) [algemeen]
- in conformità (o) [algemeen]
- dunque (adv) [as a result]
- sic (o) [algemeen, schrijven]
- pertanto (adv) [as a result]
NL PT Portugees 7 vertalingen
- assim (o) [algemeen, as a result, in this way or manner, schrijven]
- em conformidade (o) [algemeen]
- verdade (o) [algemeen, schrijven] {f}
- sic (o) [algemeen, schrijven]
- sendo assim (o) [algemeen, schrijven]
- desse (adv) [in this way or manner]
- dessa (adv) [in this way or manner] (adv)
NL SV Zweeds 11 vertalingen
- följaktligen (adv) [as a result]
- alltså (adv) [as a result]
- så (o) [algemeen, in this way or manner, schrijven]
- sant (o) [algemeen, schrijven]
- därefter (o) [algemeen]
- i enlighet därmed (o) [algemeen]
- således (adv) [as a result]
- sic (o) [algemeen, schrijven]
- sålunda (o) [algemeen, as a result, in this way or manner, schrijven]
- såhär (adv) [in this way or manner] (adv)
- på detta vis (adv) [in this way or manner] (adv)
NL PL Pools 2 vertalingen
NL DA Deens 2 vertalingen
- dennelunde (adv) [in this way or manner]
- således (adv) [as a result] (adv)
NL RU Rus 2 vertalingen
- так (adv) [in this way or manner] (adv)
- таки́м о́бразом (adv) [as a result, in this way or manner] (adv)