NL Nederlands wooordenboek: afbakenen
afbakenen heeft 59 vertalingen in 9 talen
vertaling van afbakenen
NL ES Spaans 10 vertalingen
- delinear (v) [begrenzen, landmeetkunde, sketch out, draw or trace an outline]
- trazar (v) [begrenzen, landmeetkunde]
- delimitar (v) [begrenzen, landmeetkunde]
- demarcar (v) [begrenzen, landmeetkunde]
- deslindar (v) [begrenzen, landmeetkunde]
- marcar con estacas (v) [lap grond]
- señalar con estacas (v) [lap grond]
- determinar (v) [grens]
- definir (v) [grens]
- estacar (v) [to mark off the limits by stakes]
NL FR Frans 9 vertalingen
- marquer [lap grond]
- tracer les lignes de [begrenzen, landmeetkunde]
- tracer les limites de [begrenzen, landmeetkunde]
- délimiter [begrenzen, grens, landmeetkunde, lap grond]
- borner [begrenzen, landmeetkunde]
- jalonner [begrenzen, landmeetkunde, to mark off the limits by stakes]
- tracer [begrenzen, landmeetkunde]
- limiter [begrenzen, landmeetkunde]
- définir [grens]
NL DE Duits 10 vertalingen
- abgrenzen (v) [begrenzen, landmeetkunde]
- demarkieren (v) [landmeetkunde]
- abzäunen (v) [begrenzen]
- begrenzen (v) [begrenzen]
- abstecken (v) [lap grond, to mark off the limits by stakes]
- festlegen (v) [grens]
- definieren (v) [grens]
- umreißen (v) [sketch out, draw or trace an outline]
- mit einer Boje markieren (n v) [To mark with a buoy.] (n v)
- mit Bojen markieren (n v) [To mark with a buoy.] (n v)
NL IT Italiaans 8 vertalingen
- delimitare (v) [begrenzen, grens, landmeetkunde, lap grond]
- tracciare (v) [begrenzen, landmeetkunde]
- segnare (v) [begrenzen, landmeetkunde]
- demarcare (v) [begrenzen, landmeetkunde]
- limitare (v) [begrenzen, landmeetkunde]
- definire (v) [grens]
- segnare con picchetti (v) [lap grond]
- picchettare (v) [lap grond]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- demarcar (v) [begrenzen, grens, landmeetkunde]
- delimitar (v) [begrenzen, grens, landmeetkunde, lap grond]
- marcar (v) [begrenzen, landmeetkunde]
- limitar (v) [begrenzen, landmeetkunde]
- fazer a marcação de limites (v) [lap grond]
NL SV Zweeds 5 vertalingen