NL Nederlands wooordenboek: aanwijzing
aanwijzing heeft 73 vertalingen in 12 talen
vertaling van aanwijzing
- indication [feit, teken, toekomst]
- hint [informatie]
- lead [informatie]
- clue [informatie, information that may lead one to a certain point or conclusion]
- tip-off [informatie]
- evidence [feit]
- directions
- sign [toekomst]
- instruction
NL ES Spaans 9 vertalingen
- prueba (n) [feit] {f}
- indicación (n) [informatie, teken] {f}
- indicio (n) [informatie, information that may lead one to a certain point or conclusion, toekomst] {m}
- pista (n) [informatie, information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
- aviso (n) [informatie] {m}
- evidencia (n) [feit] {f}
- consejo (n) [informatie] {m}
- advertencia (n) [informatie] {f}
- signo (n) [toekomst] {m}
NL FR Frans 7 vertalingen
- indication [informatie, teken, toekomst] {f}
- avertissement [informatie] {m}
- indice [feit, informatie, information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
- suggestion [informatie] {f}
- signe [informatie, toekomst] {m}
- évidence [feit] {f}
- tuyau [informatie] {m}
NL DE Duits 10 vertalingen
- Zeichen (n) [toekomst] {n}
- Beweis (n) [feit] {m}
- Andeutung (n) [teken] {f}
- Anzeichen (n) [feit] {n}
- Anhaltspunkt (n) [informatie, information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
- Fingerzeig (n) [informatie] {m}
- Hinweis (n) [informatie, information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
- Tipp (n) [informatie] {m}
- Wink (n) [informatie] {m}
- Anweisung (n) (f)
NL IT Italiaans 9 vertalingen
- segno (n) [toekomst] {m}
- indicazione (n) [teken] {f}
- indizio (n) [feit, informatie, information that may lead one to a certain point or conclusion, toekomst] {m}
- traccia (n) [informatie] {f}
- suggerimento (n) [informatie] {m}
- prova (n) [feit] {f}
- consiglio (n) [informatie] {m}
- pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
- soffiata (n) [informatie] {f}
NL PT Portugees 9 vertalingen
- palpite (n) [informatie] {m}
- indicação (n) [teken] {f}
- sugestão (n) [informatie, information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
- pista (n) [informatie, information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
- indício (n) [feit, informatie, information that may lead one to a certain point or conclusion, toekomst] {m}
- sinal (n) [informatie, toekomst] {m}
- dica (n) [informatie] {f}
- aviso (n) [informatie] {m}
- evidência (n) [feit] {f}
NL SV Zweeds 5 vertalingen
NL CS Tsjechisch 3 vertalingen
NL DA Deens 4 vertalingen
- nøgle (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion]
- spor (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
- holdepunkt (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
- fingerpeg (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
NL BG Bulgarian 1 vertaling
- указание (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
NL RU Rus 4 vertalingen
- ключ (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (m)
- нить (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (f)
- след (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (m)
- указа́тель (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
NL JA Japanse 3 vertalingen