IT Italiaans wooordenboek: fatto
fatto heeft 145 vertalingen in 18 talen
vertaling van fatto
- gemaakt (a) [generale]
- daad (n v) [action] {m}
- gebeurtenis (n) [generale, occurrence of social or personal importance] {f}
- evenement (n) [generale, occurrence of social or personal importance] {n}
- incident (n) [generale] {n}
- voorval (n) [generale] {n}
- feit (n) [an honest observation, generale, something concrete used as a basis for further interpretation] {n}
- onmiskenbaar feit (n) [generale] {n}
- moe (adj) [in need of rest or sleep] {f}
- vermoeid (adj) [in need of rest or sleep]
IT ES Spaans 12 vertalingen
- acción (n v) [action] {f}
- acto (n v) [action] {m}
- acontecimiento (n) [generale, occurrence of social or personal importance] {m}
- evidencia (n) [generale] {f}
- suceso (n) [generale, occurrence of social or personal importance] {m}
- hecho (n) [generale, something concrete used as a basis for further interpretation, an honest observation, action] {m}
- incidente (n) [generale] {m}
- evento (n) [generale, occurrence of social or personal importance] {m}
- cansado [in need of rest or sleep]
- fatigado (adj) [in need of rest or sleep]
- obra (n v) [action] {f}
- colocado (adj) [high on drugs]
IT FR Frans 17 vertalingen
- action (n v) [action] {f}
- acte (n v) [action] {m}
- événement (n) [generale, occurrence of social or personal importance] {m}
- évidence (n) [generale] {f}
- gelé (adj) [high on drugs]
- événement fortuit (n) [generale] {m}
- fait (n) [an honest observation, generale, something concrete used as a basis for further interpretation] {m}
- incident (n) [generale] {m}
- circonstance (n) [generale] {f}
- défoncé (adj) [high on drugs]
- fatigué [in need of rest or sleep]
- vérité (n) [an honest observation, something concrete used as a basis for further interpretation] {f}
- évènement (n) [occurrence of social or personal importance] {m}
- déchiré (adj) [high on drugs]
- haut fait (n v) [action]
- fatiguée [in need of rest or sleep] {f}
- stone (adj) [high on drugs] (adj)
IT DE Duits 13 vertalingen
- Akt (n v) [action] {m}
- Tat (n) [action] {f}
- zu (adj) [high on drugs]
- Ereignis (n) [generale, occurrence of social or personal importance] {n}
- müde (adj) [in need of rest or sleep]
- breit (adj) [high on drugs]
- Faktum (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] {n}
- Tatsache (n) [something concrete used as a basis for further interpretation, generale, an honest observation] {f}
- hergestellt (a) [generale]
- stoned (a) [narcotici]
- unter Drogen (a) [narcotici]
- bekifft (adj) [high on drugs]
- Fakt (n) [an honest observation]
IT PT Portugees 13 vertalingen
- ação (n v) [action] {f}
- feito (n v) [action, generale] {m}
- evento (n) [generale, occurrence of social or personal importance] {m}
- acontecimento (n) [generale] {m}
- doidão (adj) [high on drugs] (slang)
- evidência (n) [generale] {f}
- ocorrência (n) [generale] {f}
- chapado (adj) [high on drugs] (slang)
- incidente (n) [generale] {m}
- cansado (adj) [in need of rest or sleep]
- fato (n) [an honest observation, generale, something concrete used as a basis for further interpretation] {m}
- facto (n) [an honest observation, something concrete used as a basis for further interpretation] {m}
- cansada (adj) [in need of rest or sleep] {f}
IT SV Zweeds 8 vertalingen
- gärning (n v) [action] (u)
- händelse (n) [occurrence of social or personal importance] (u)
- trött (adj) [in need of rest or sleep]
- faktum (n) [an honest observation, generale, something concrete used as a basis for further interpretation] {n}
- gjord (a) [generale]
- evenemang (n) [occurrence of social or personal importance]
- stenad (adj) [high on drugs]
- dåd (n v) [action]
IT CS Tsjechisch 5 vertalingen
IT PL Pools 6 vertalingen
- fakt (n) [an honest observation, something concrete used as a basis for further interpretation] {m}
- impreza (n) [occurrence of social or personal importance] {f}
- przypadek (n) [occurrence of social or personal importance] {m}
- wydarzenie (n) [occurrence of social or personal importance] {n}
- zdarzenie (n) [occurrence of social or personal importance] {n}
- zmęczony [in need of rest or sleep]
IT DA Deens 9 vertalingen
- træt [in need of rest or sleep]
- høj (adj) [high on drugs]
- begivenhed (n) [occurrence of social or personal importance]
- skæv (adj) [high on drugs]
- stenet (adj) [high on drugs]
- kendsgerning (n) [an honest observation, something concrete used as a basis for further interpretation]
- faktum (n) [an honest observation, something concrete used as a basis for further interpretation]
- dåd (n v) [action]
- hændelse (n) [occurrence of social or personal importance] (n)
IT BG Bulgarian 4 vertalingen
IT RU Rus 14 vertalingen
- усталый (adj)
- факт (n) [an honest observation, something concrete used as a basis for further interpretation] (m)
- слу́чай (n) [occurrence of social or personal importance] (n)
- одуре́вший (adj) [high on drugs] (adj)
- обку́ренный (adj) [high on drugs] (adj)
- обко́лотый (adj) [high on drugs] (adj)
- обдо́лбанный (adj) [high on drugs] (adj)
- под ка́йфом (adj) [high on drugs] (adj)
- уста́лый (adj) [in need of rest or sleep, tired] (adj)
- уста́вший (adj) [in need of rest or sleep, tired] (adj)
- посту́пок (n v) [action] (n v)
- происше́ствие (n) [occurrence of social or personal importance] (n)
- собы́тие (n) [occurrence of social or personal importance] (n)
- уставший
IT SL Sloveens 5 vertalingen
IT HI Hindi 4 vertalingen
IT JA Japanse 7 vertalingen
- 事実 (n) [an honest observation, something concrete used as a basis for further interpretation] (jijitsu)
- 酔っぱらった (adj) [high on drugs] (adj)
- 麻薬で (adj) [high on drugs] (adj)
- 疲れた (adj) [in need of rest or sleep] (adj)
- 行為 (n v) [action] (n v)
- 出来事 (n) [occurrence of social or personal importance] (n)
- イベント (n) [occurrence of social or personal importance] (n)