FR Frans wooordenboek: discutable
discutable heeft 59 vertalingen in 9 talen
vertaling van discutable
- betwistbaar (a) [raison]
- aanvechtbaar (a) [raison]
- bediscussieerbaar (a) [raison]
- discutabel (a) [raison]
- diskutabel (a) [raison]
- twijfelachtig (a) [conduite]
- gebrekkig (a) [raisonnement]
- ondeugdelijk (a) [raisonnement]
- verdacht (a) [conduite]
- dubieus (a) [conduite]
- arguable (a) [raison]
- questionable (a) [conduite, raison]
- controvertible (a) [raison]
- contestable (a) [raison]
- disputable (a) [raison]
- debatable (adj) [controversial, raison]
- unsound (a) [raisonnement]
- doubtful (a) [conduite]
- equivocal (a) [conduite]
- suspect (a) [conduite]
FR
ES
Spaans
8 vertalingen
- discutible (a) [conduite, controversial, raison]
- disputable (a) [raison]
- cuestionable (a) [raison]
- controvertible (a) [raison]
- poco sólido (a) [raisonnement]
- dudoso (a) [conduite]
- equívoco (a) [conduite] {m}
- erróneo (a) [raisonnement]
FR
IT
Italiaans
8 vertalingen
- discutibile (a) [conduite, controversial, raison]
- contestabile (a) [raison]
- dubbio (a) [conduite, raison] {m}
- equivoco (a) [conduite] {m}
- non valido (a) [raisonnement]
- che non regge (a) [raisonnement]
- poco solido (a) [raisonnement]
- opinabile (adj) [controversial]
FR
DE
Duits
8 vertalingen
- anfechtbar (a) [raison]
- bestreitbar (a) [raison]
- diskutabel (a) [raison]
- diskutierbar (a) [raison]
- verdächtig (a) [conduite]
- zweifelhaft (a) [conduite]
- nicht stichhaltig (a) [raisonnement]
- fragwürdig (a)
FR
PT
Portugees
7 vertalingen
- discutível (a) [raison, raisonnement]
- questionável (a) [conduite, raison]
- controvertido (a) [raison]
- contestável (a) [raison]
- atacável (a) [raison]
- duvidoso (a) [conduite]
- suspeito (a) [conduite] {m}
FR
SV
Zweeds
5 vertalingen
- omtvistlig (a) [raison]
- diskutabel (a) [conduite, raison]
- tvistig (a) [raison]
- tvivelaktig (a) [conduite, raison]
- ohållbar (a) [raisonnement]
FR
BG
Bulgarian
2 vertalingen
- спорен (adj) [controversial] (adj)
- дискусионен (adj) [controversial] (adj)