EN Engels wooordenboek: touching
touching heeft 39 vertalingen in 11 talen
vertaling van touching
- aangrijpend (a) [feelings]
- ontroerend (a) [feelings]
- aandoenlijk (a) [feelings]
- hartroerend (a) [feelings]
- emotioneel
- roerend [provoking sadness and pity]
EN
FR
Frans
3 vertalingen
- émouvant (a) [feelings]
- touchant (a) [feelings, provoking sadness and pity]
- attendrissant (a) [feelings]
EN
IT
Italiaans
4 vertalingen
- commovente (a) [feelings]
- emozionante (a) [feelings]
- toccante
- afferrante
EN
PT
Portugees
5 vertalingen
- emocionante (a) [feelings]
- toque {m}
- comovente (a) [feelings]
- comovedor (a) [feelings]
- de partir o coração (a) [feelings]
EN
DE
Duits
7 vertalingen
- ergreifend (a) [feelings]
- rührend (a) [feelings, provoking sadness and pity]
- bewegend (a) [feelings]
- streifend
- aneinanderstoßend
- anlangend
- grenzend an
EN
SV
Zweeds
4 vertalingen
- rörande (a) [feelings]
- gripande (a) [feelings] {n}
- hjärtslitande (a) [feelings]
- vidrörande
EN
HU
Hongaars
4 vertalingen
- megható (adj) [provoking sadness and pity] (adj)
- megindító (adj) [provoking sadness and pity] (adj)
- vmire vonatkozólag
- vmit illetőleg