DE Duits wooordenboek: verdrängen
verdrängen heeft 71 vertalingen in 13 talen
vertaling van verdrängen
- verdringen (v) [Bewusstsein, wegdrängen, drängen, allgemein, to take the place of, to replace]
- vervangen (v) [to take the place of, to replace]
- buitensluiten [wegdrängen]
- onderdrukken (v) [Gefühle]
- inslikken (v) [Gefühle]
- verbijten [Gefühle]
- opvolgen (v) [to take the place of, to replace]
- keep out (v) [wegdrängen]
- hold back (v) [Gefühle]
- choke back (v) [Gefühle]
- repress (v) [Gefühle]
- supplant (v) [allgemein]
- crowd out (v) [wegdrängen]
- elbow out (n) [allgemein]
- replace (v) [drängen]
- supersede (v n) [Displace in favour of another]
- oust
- usurp
- extrude
- suppress
- dispel
- drive away
- drive out
- rule out
- block out
- edge out
- supersede sth.
DE FR Frans 6 vertalingen
DE IT Italiaans 6 vertalingen
- trattenere [Gefühle]
- mandar giù [Gefühle]
- escludere [wegdrängen]
- reprimere [Gefühle]
- soppiantare [allgemein]
- lasciar fuori [wegdrängen]
DE PT Portugees 8 vertalingen
- segurar (v) [Gefühle]
- suplantar (v n) [Displace in favour of another, allgemein, to take the place of, to replace]
- prender [Gefühle]
- deixar de fora (v) [wegdrängen]
- excluir [wegdrängen]
- reprimir [Gefühle]
- substituir (v n) [Displace in favour of another, to take the place of, to replace]
- sufocar [Gefühle]
DE SV Zweeds 8 vertalingen
- ersätta (v) [to take the place of, to replace]
- tränga ut [wegdrängen]
- kväva [Gefühle]
- hålla tillbaka [Gefühle]
- avlösa (v) [to take the place of, to replace]
- undertrycka [Gefühle]
- undantränga [allgemein]
- tränga undan (v n) [Displace in favour of another, to take the place of, to replace, wegdrängen]
DE PL Pools 2 vertalingen
DE RU Rus 3 vertalingen
- вытеснить (vt)
- выживать (v) [to take the place of, to replace] (vyživát’)
- вытесня́ть (v n) [Displace in favour of another, to take the place of, to replace] (v)