DE Duits wooordenboek: verarschen
verarschen heeft 75 vertalingen in 16 talen
vertaling van verarschen
- verschalken (v) [salopp]
- bedriegen (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- plagen (n v) [to poke fun at]
- in de maling nemen (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- trick (v) [salopp]
- fool (v) [salopp]
- mess around
- bamboozle
- fuck around (v)
- muck around
- take the piss out of
- fuck about
DE
ES
Spaans
6 vertalingen
- cachondearse (v) [salopp]
- tomar el pelo (v) [salopp, to poke fun at, to trick; to make a fool of someone]
- engañar (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue, to trick; to make a fool of someone]
- burlarse (n v) [to poke fun at]
- embromar (n v) [to poke fun at] (Lat. Amer.)
- engrupir (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue, to trick; to make a fool of someone] (adj n v)
DE
FR
Frans
7 vertalingen
- enculer (v) [salopp]
- duper (v) [salopp, to fool; to cause to believe something untrue, to trick; to make a fool of someone]
- arnaquer (v) [salopp] (informal)
- rouler (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue, to trick; to make a fool of someone]
- tromper (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue, to trick; to make a fool of someone]
- taquiner (n v) [to poke fun at]
- embobiner (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue]
DE
IT
Italiaans
6 vertalingen
- prendere per il culo (v) [salopp]
- imbrogliare (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue]
- ingannare (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- scherzare (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- burlarsi (n v) [to poke fun at]
- farsi beffe di (n v) [to trick; to make a fool of someone]
DE
PT
Portugees
6 vertalingen
- enrolar (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue] (informal)
- zombar (n v) [to poke fun at]
- enganar (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue, to trick; to make a fool of someone]
- lograr (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- caçoar (n v) [to poke fun at]
- tirar sarro (n v) [to poke fun at] (n v)
DE
SV
Zweeds
2 vertalingen
DE
CS
Tsjechisch
3 vertalingen
DE
HU
Hongaars
2 vertalingen
DE
RU
Rus
15 vertalingen
- одурачивать (v) [salopp]
- нажопить (v) [salopp]
- обма́нывать (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue] (n v)
- одура́чивать (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue] (n v)
- одура́чить (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue, to trick; to make a fool of someone] (n v)
- облапо́шивать (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue] (n v)
- облапо́шить (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue] (n v)
- обману́ть (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue] (v)
- дури́ть (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
- обдури́ть (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
- дура́чить (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
- надува́ть (n v) [to trick; to make a fool of someone] (v n)
- наду́ть (n v) [to trick; to make a fool of someone] (v n)
- дразни́ть (n v) [to poke fun at] (v)
- поддра́знивать (n v) [to poke fun at] (n v)
DE
JA
Japanse
2 vertalingen
DE
NO
no
2 vertalingen
DE
FI
fi
8 vertalingen
- huijata (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue, to trick; to make a fool of someone]
- härnätä (n v) [to poke fun at]
- kiusoitella (n v) [to poke fun at]
- huiputtaa (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue]
- petkuttaa (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue]
- vedättää (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue] (n v)
- juksata (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue] (adj n v)
- höynäyttää (adj n v) [to fool; to cause to believe something untrue] (adj n v)