DE Duits wooordenboek: entlang
entlang heeft 29 vertalingen in 15 talen
vertaling van entlang
- langs [allgemein, by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to, in a line with, with a progressive motion on; onward on; forward on]
- along (o) [allgemein, by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to]
DE
ES
Spaans
3 vertalingen
- a lo largo (n) [neben, am Rand, by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to]
- por (o) [allgemein, in a line with, with a progressive motion on; onward on; forward on]
- a lo largo de (o) [allgemein]
DE
FR
Frans
1 vertaling
- le long de (o) [allgemein, by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to]
DE
PT
Portugees
3 vertalingen
- ao longo de [allgemein, by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to, in a line with, with a progressive motion on; onward on; forward on]
- junto [allgemein] {m}
- por (prep adv) [in a line with, with a progressive motion on; onward on; forward on]
DE
SV
Zweeds
3 vertalingen
DE
CS
Tsjechisch
1 vertaling
- podél (prep adv) [by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to]
DE
PL
Pools
2 vertalingen
- wzdłuż (prep adv) [by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to]
- na całej długości (prep adv) [in a line with, with a progressive motion on; onward on; forward on] (prep adv)
DE
BG
Bulgarian
3 vertalingen
- край (prep adv) [by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to] {m} (kraj)
- покрай (prep adv) [by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to] (adj adv v)
- по-нататък (prep adv) [in a line with, with a progressive motion on; onward on; forward on] (prep adv)
DE
HU
Hongaars
3 vertalingen
DE
RU
Rus
3 vertalingen
- идти по лесу
- вдоль [by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to, in a line with, with a progressive motion on; onward on; forward on] (prap+gen)
- по (prep adv) [in a line with, with a progressive motion on; onward on; forward on] (prap+dat)
DE
JA
Japanse
1 vertaling
- -沿って (prep adv) [by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to] (prep adv)
Woorden voor en na entlang
- entkörperlichte
- entlad(e)
- entlade
- entladen
- entladen (LKW)
- entladen (elektrisch)
- entladend
- entladene Batterie
- entladest
- entladet
- entlang
- entlang ''(określa ruch)''
- entlang der Strasse
- entlang der Straße
- entlang des Weges
- entlang eines Buschpfads wandern
- entlang gehen
- entlang wandern
- entlang {prp
- entlang)
- entlangbrausen