DA Deens wooordenboek: lighed
lighed heeft 53 vertalingen in 15 talen
Ga naar
Vertalingen
vertaling van lighed
- gelijkenis (n) [closeness] {f}
- gelijkheid (n) [fact of being equal] {f}
- gelijkberechtiging (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] (n)
- similarity (n) [closeness]
- equality (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences]
DA
ES
Spaans
6 vertalingen
- parecido (n) [state of resembling, that which resembles] {m}
- semejanza (n) [closeness, state of resembling, that which resembles] {f}
- similitud (n) [closeness, state of resembling] {f}
- equidad (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences, fact of being equal] {f}
- igualdad (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] {f}
- similaridad (n) [closeness, state of resembling] (n)
DA
FR
Frans
4 vertalingen
- similarité (n) [closeness] {f}
- ressemblance (n) [state of resembling, that which resembles] {f}
- égalité (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences, fact of being equal] {f}
- similitude (n) [closeness] {f}
DA
IT
Italiaans
7 vertalingen
- similarità (n) [closeness] {f}
- somiglianza (n) [state of resembling] {f}
- uguaglianza (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] {f}
- rassomiglianza (n) [state of resembling]
- assomiglianza (n) [state of resembling]
- ugualità (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences]
- egualità (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] (n)
DA
PT
Portugees
4 vertalingen
- semelhança (n) [closeness, state of resembling] {f}
- similaridade (n) [closeness] {f}
- igualdade (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences, fact of being equal] {f}
- equidade (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] (n)
DA
DE
Duits
3 vertalingen
- Ähnlichkeit (n) [closeness, state of resembling] {f}
- Gleichheit (n) [fact of being equal] {f}
- Gleichberechtigung (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] (f)
DA
SV
Zweeds
5 vertalingen
- likhet (n) [closeness, state of resembling, that which resembles] (u)
- jämlikhet (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences]
- jämställdhet (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences]
- similaritet (n) [closeness] (n)
- likabehandling (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] (n)
DA
CS
Tsjechisch
3 vertalingen
- podobnost (n) [closeness]
- rovnost (n) [fact of being equal]
- rovnocennost (n) [fact of being equal]
DA
BG
Bulgarian
3 vertalingen
- равенство (n) [fact of being equal] (v n)
- еднаквост (n) [fact of being equal] (n)
- равноправие (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] (n)
DA
HU
Hongaars
2 vertalingen
- hasonlóság (n) [closeness] (n)
- egyenlőség (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences, fact of being equal] (n)
DA
RU
Rus
5 vertalingen
- схо́дство (n) [closeness, state of resembling] (n)
- подо́бие (n) [closeness] (n)
- схо́жесть (n) [closeness] (n)
- ра́венство (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences, fact of being equal] (n)
- равнопра́вие (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] (n)
DA
JA
Japanse
3 vertalingen
DA
VI
Vietnamese
1 vertaling
- sự bình đẳng (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] (n)