NL Nederlands wooordenboek: gelijkenis
gelijkenis heeft 52 vertalingen in 14 talen
vertaling van gelijkenis
- similarity (n) [closeness]
- resemblance [algemeen]
- correspondence [overeenkomst]
- accordance [overeenkomst]
NL ES Spaans 9 vertalingen
- parecido (n) [overeenkomst, algemeen] {m}
- semejanza (n) [algemeen, closeness, overeenkomst] {f}
- apariencia (n) [algemeen, overeenkomst] {f}
- aspecto (n) [algemeen, overeenkomst] {m}
- similitud (n) [algemeen, overeenkomst, closeness] {f}
- correspondencia (n) [algemeen, overeenkomst] {f}
- conformidad (n) [algemeen, overeenkomst] {f}
- comparación (n) [state of being similar or alike] {f}
- similaridad (n) [closeness] (n)
NL FR Frans 7 vertalingen
- similarité [algemeen, closeness, overeenkomst] {f}
- ressemblance [algemeen, overeenkomst] {f}
- apparence [algemeen, overeenkomst] {f}
- semblant [algemeen, overeenkomst] {m}
- correspondance [algemeen, overeenkomst] {f}
- comparaison (n) [state of being similar or alike] {f}
- similitude (n) [closeness] {f}
NL DE Duits 4 vertalingen
- Übereinstimmung (n) [overeenkomst] {f}
- Ähnlichkeit (n) [algemeen, closeness, overeenkomst] {f}
- Abgleich (n) [state of being similar or alike]
- Vergleichbarkeit (n) [state of being similar or alike]
NL IT Italiaans 8 vertalingen
- accordo (n) [overeenkomst, algemeen] {m}
- similarità (n) [algemeen, closeness, overeenkomst] {f}
- somiglianza (n) [algemeen, overeenkomst] {f}
- apparenza (n) [overeenkomst, algemeen] {f}
- affinità (n) [algemeen, overeenkomst] {f}
- analogia (n) [algemeen, overeenkomst] {f}
- corrispondenza (n) [algemeen, overeenkomst] {f}
- armonia (n) [algemeen, overeenkomst] {f}
NL PT Portugees 6 vertalingen
- semelhança (n) [algemeen, closeness, overeenkomst] {f}
- aparência (n) [algemeen, overeenkomst] {f}
- similaridade (n) [algemeen, closeness, overeenkomst] {f}
- correspondência (n) [algemeen, overeenkomst] {f}
- conformidade (n) [algemeen, overeenkomst] {f}
- comparação (n) [state of being similar or alike] {f}
NL SV Zweeds 3 vertalingen
- likhet (n) [closeness, state of being similar or alike] (u)
- sken (n) [algemeen, overeenkomst] {n}
- similaritet (n) [closeness] (n)
NL PL Pools 2 vertalingen
- podobieństwo (n) [closeness] {n}
- porównanie (n) [state of being similar or alike] {n}
NL HU Hongaars 1 vertaling
- hasonlóság (n) [closeness, state of being similar or alike] (n)
NL RU Rus 4 vertalingen
- схо́дство (n) [closeness] (n)
- сравне́ние (n) [state of being similar or alike] (n)
- подо́бие (n) [closeness] (n)
- схо́жесть (n) [closeness] (n)
Woorden voor en na gelijkenis
- gelijkbreiend
- gelijke
- gelijke monniken, gelijke kappen
- gelijke stand
- gelijke tred houden met
- gelijke tred houdend
- gelijkelijk
- gelijken
- gelijken op
- gelijkend
- gelijkenis
- gelijkenis met de werkelijkheid
- gelijkgaan
- gelijkgaand
- gelijkgebreid
- gelijkgegaan
- gelijkgeklopt
- gelijkgeknipt
- gelijkgekomen
- gelijkgelegen
- gelijkgelopen