FR Frans wooordenboek: zèle
zèle heeft 61 vertalingen in 11 talen
vertaling van zèle
- geestdrift (n) [fervor or devotion] {m}
- ijver (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, fervor or devotion, général] {m}
- bezieling (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {f}
- vuur (n) [enthousiasme, général, assiduité, ardeur] {n}
- enthousiasme (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {n}
- vurigheid (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {f}
- geestdriftigheid (n) [général, enthousiasme, ardeur, assiduité] {f}
- vlijt (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {m}
- toewijding (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {f}
- overgave (n) [général, enthousiasme, assiduité, ardeur] {m}
- ijverigheid (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {f}
- vlijtigheid (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {f}
- onverdroten ijver (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {m}
- ardor (n) [ardeur]
- fervor (n) [ardeur]
- zeal (n) [ardeur, enthousiasme, fervor or devotion, général] (formal)
- enthusiasm (n) [enthousiasme]
- eagerness (n) [enthousiasme]
- industriousness (n) [assiduité]
- assiduity (n) [assiduité]
FR ES Spaans 12 vertalingen
- aplicación (n) [assiduité, ardeur, général, enthousiasme] {f}
- ardor (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {m}
- fervor (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, fervor or devotion, général] {m}
- vehemencia (n) [ardeur, général, enthousiasme, assiduité] {f}
- entusiasmo (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, fervor or devotion, général] {m}
- ansia (n) [général, enthousiasme, ardeur, assiduité] {f}
- deseo (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {m}
- impaciencia (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {f}
- laboriosidad (n) [enthousiasme, général, assiduité, ardeur] {f}
- celo (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, fervor or devotion, général] {m}
- diligencia (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {f}
- ahínco (n) [fervor or devotion] {m}
FR IT Italiaans 6 vertalingen
- entusiasmo (n) [assiduité, enthousiasme, général, ardeur] {m}
- ardore (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {m}
- fervore (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {m}
- diligenza (n) [ardeur, général, enthousiasme, assiduité] {f}
- zelo (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, fervor or devotion, général] {m}
- assiduità (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {f}
FR DE Duits 6 vertalingen
- Begeisterung (n) [ardeur, enthousiasme, fervor or devotion] {f}
- Eifer (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, fervor or devotion, général] {m}
- Enthusiasmus (n) [enthousiasme] {m}
- Fleiß (n) [assiduité] {m}
- Emsigkeit (n) [assiduité] {f}
- Strebsamkeit (n) [assiduité] {f}
FR PT Portugees 8 vertalingen
- perseverança (n) [assiduité, enthousiasme, général, ardeur] {f}
- ardor (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {m}
- fervor (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {m}
- entusiasmo (n) [enthousiasme, général, assiduité, ardeur] {m}
- avidez (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {f}
- diligência (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {f}
- laboriosidade (n) [ardeur, assiduité, enthousiasme, général] {f}
- zelo (n) [fervor or devotion]
FR SV Zweeds 4 vertalingen