отку́да вы прие́хали_ heeft 32 vertalingen in 16 talen

vertaling van отку́да вы прие́хали_

RU NL Nederlands 2 vertalingen
RU EN Engels 1 vertaling
RU ES Spaans 2 vertalingen
RU FR Frans 4 vertalingen
RU PT Portugees 1 vertaling
  • de onde vens_ (phrase) [in which country or region were you born or raised] (phrase)
RU IT Italiaans 4 vertalingen
  • da dove vieni_ (phrase) [in which country or region were you born or raised] (phrase)
  • da dove viene_ (phrase) [in which country or region were you born or raised] (phrase)
  • di dove sei_ (phrase) [in which country or region were you born or raised] (phrase)
  • di dov'è_ (phrase) [in which country or region were you born or raised] (phrase)
RU DE Duits 2 vertalingen
RU SV Zweeds 2 vertalingen
RU CS Tsjechisch 2 vertalingen
  • odkud jste (phrase) [in which country or region were you born or raised]
  • odkud jsi (phrase) [in which country or region were you born or raised]
RU PL Pools 2 vertalingen
  • skąd jesteś_ (phrase) [in which country or region were you born or raised] (phrase)
  • skąd pochodzisz_ (phrase) [in which country or region were you born or raised] (phrase)
RU DA Deens 2 vertalingen
RU BG Bulgarian 1 vertaling
RU SL Sloveens 1 vertaling
  • odkod si_ (phrase) [in which country or region were you born or raised]
RU HI Hindi 1 vertaling
RU JA Japanse 2 vertalingen
RU VI Vietnamese 3 vertalingen