PT Portugees wooordenboek: Luz
Luz heeft 105 vertalingen in 19 talen
vertaling van Luz
- verlichting (n) [eletricidade, geral] {f}
- ingeving (n) [geral] {f}
- licht (n) [eletricidade, geral, luz do dia] {n}
- inval (n) [geral] {m}
- zonlicht (n) [electromagnetic radiation given off by the sun, luz do dia] {n}
- daglicht (n v) [light from the sun, luz do dia] {n}
- zonneschijn (n adj) [direct rays of the sun] {m}
- light [eletricidade, geral, luz do dia]
- brain wave (n) [geral]
- brainstorm (n) [geral]
- sudden inspiration (n) [geral]
- sunlight (n) [luz do dia]
- daylight (n v) [light from the sun, luz do dia]
- starlight (n) [light emitted from stars other than the Sun]
- Light
PT
ES
Spaans
8 vertalingen
- luz [eletricidade, geral, luz do dia] {f}
- iluminación (n) [eletricidade] {f}
- idea luminosa (n) [geral] {f}
- inspiración súbita (n) [geral] {f}
- sol (n adj) [direct rays of the sun] {m}
- luz del sol (n adj) [direct rays of the sun, electromagnetic radiation given off by the sun, luz do dia] {f}
- luz del día (n) [luz do dia] {f}
- Luz
PT
FR
Frans
10 vertalingen
- lumière [eletricidade, geral] {f}
- éclairage (n) [eletricidade] {m}
- éclat de génie (n) [geral] {m}
- soleil (n adj) [direct rays of the sun] {m}
- lumière du soleil (n adj) [direct rays of the sun, electromagnetic radiation given off by the sun, luz do dia] {f}
- lumière du jour (n v) [light from the sun, luz do dia] {f}
- lumière des étoiles (n) [light emitted from stars other than the Sun] {f}
- jour (n v) [light from the sun] {m}
- Lumière
- lumière d'étoile (n) [light emitted from stars other than the Sun] (n)
PT
IT
Italiaans
7 vertalingen
- luce (n) [eletricidade, geral] {f}
- illuminazione (n) [eletricidade, geral] {f}
- lampo di genio (n) [geral] {m}
- trovata geniale (n) [geral] {f}
- luce del sole (n adj) [direct rays of the sun, luz do dia] {f}
- luce del giorno (n) [luz do dia] {f}
- Luce
PT
DE
Duits
10 vertalingen
- Beleuchtung (n) [eletricidade] {f}
- Licht (n) [eletricidade, geral] {n}
- Sonnenlicht (n) [electromagnetic radiation given off by the sun, luz do dia] {n}
- Tageslicht (n v) [light from the sun, luz do dia] {n}
- Schein (n) {m}
- Gaslicht (n v) [light produced by burning gas] {n}
- Geistesblitz (n) [geral] {m}
- Sonnenschein (n adj) [direct rays of the sun] {m}
- Sternenlicht (n) [light emitted from stars other than the Sun] {n}
- Lichtquelle
PT
SV
Zweeds
5 vertalingen
PT
PL
Pools
4 vertalingen
- światło
- Światło
- światło gwiazd (n) [light emitted from stars other than the Sun] (n)
- światło słoneczne (n) [electromagnetic radiation given off by the sun] (n)
PT
HU
Hongaars
5 vertalingen
- fény
- Fény
- csillagfény (n) [light emitted from stars other than the Sun] (n)
- napfény (n) [electromagnetic radiation given off by the sun] (proper n v)
- napsütés (n adj) [direct rays of the sun] (n adj)
PT
RU
Rus
8 vertalingen
- свет [light emitted from stars other than the Sun] (m)
- дневной (n v) [light from the sun] (adj)
- Свет
- звёздный свет (n) [light emitted from stars other than the Sun] (n)
- со́лнце (n adj) [direct rays of the sun] (proper n v)
- со́лнечный свет (n adj) [direct rays of the sun, electromagnetic radiation given off by the sun] (n)
- естественное освеще́ние (n v) [light from the sun] (n v)
- га́зовое освеще́ние (n v) [light produced by burning gas] (n v)
PT
HI
Hindi
5 vertalingen
- प्रकाश {m} (prakāś)
- रोशनी {f} (rośnī)
- लाइट {f} (lā'iṭ)
- धूप (n adj) [direct rays of the sun] (dhūp)
- सूर्यप्रकाश (n adj) [direct rays of the sun] (n adj)
PT
JA
Japanse
6 vertalingen
- 太陽 (n adj) [direct rays of the sun] (taiyō)
- 光
- 星 (n) [light emitted from stars other than the Sun]
- 星明かり (n) [light emitted from stars other than the Sun] (n)
- 太陽光 (n) [electromagnetic radiation given off by the sun] (proper n v)
- 日光 (n adj) [direct rays of the sun, electromagnetic radiation given off by the sun] (proper n v)
PT
VI
Vietnamese
5 vertalingen
- đèn
- Ánh sáng
- ánh sáng sao (n) [light emitted from stars other than the Sun] (n)
- ánh sáng mặt trời (n) [electromagnetic radiation given off by the sun] (n)
- nắng (n adj) [direct rays of the sun] (adj)