PT Portugees wooordenboek: estar cheio de
estar cheio de heeft 45 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van estar cheio de
- krioelen van (v) [abundância, gente, insetos]
- overladen zijn met (v) [quantidade]
- volgestapeld zijn met (v) [quantidade]
- stikken van (v) [abundância, gente, insetos]
- wemelen van (v) [abundância, gente, insetos]
- vol zitten van (v) [abundância, gente, insetos]
- be sick of (v) [geral] (informal)
- be sick and tired of (v) [geral] (informal)
- be sick to death of (v) [geral] (informal)
- crawl with (v) [insetos]
- swarming with (v) [insetos]
- be smothered in (v) [quantidade]
- be stacked with (v) [quantidade]
- teem with (v) [abundância, gente] (literature)
- swarm with (v) [abundância, gente]
- be full of (v) [abundância]
PT ES Spaans 8 vertalingen
- estar lleno de (v) [gente, insetos, quantidade, abundância]
- estar repleto de (v) [abundância, gente, insetos]
- estar plagado de (v) [abundância, gente, insetos]
- estar cuajado de (v) [gente, insetos, abundância]
- hervir en (v) [abundância, gente, insetos]
- estar cubierto de (v) [quantidade]
- plagar de (v) [abundância, gente, insetos]
- hervir de (v) [abundância, gente, insetos]
PT FR Frans 5 vertalingen
- grouiller de (v) [abundância, gente, insetos]
- pulluler de (v) [abundância, gente, insetos]
- être recouvert de (v) [quantidade]
- être encombré de (v) [quantidade]
- fourmiller de (v) [abundância, gente, insetos]
PT IT Italiaans 5 vertalingen
- essere pieno di (v) [abundância, gente, insetos, quantidade]
- brulicare di (v) [abundância, gente, insetos]
- essere ricoperto di (v) [quantidade]
- pullulare di (v) [abundância, gente, insetos]
- essere gremito di (v) [abundância, gente, insetos]
PT DE Duits 5 vertalingen
- die Nase gestrichen voll haben von (v) [geral]
- wimmeln von (v) [abundância, gente, insetos]
- schwärmen von (v) [insetos]
- überladen sein mit (v) [quantidade]
- vollgestapelt sein mit (v) [quantidade]
PT SV Zweeds 6 vertalingen
- vimla av (v) [abundância, gente, insetos]
- kryllar av (v) [abundância, gente, insetos]
- myllra av (v) [abundância, gente, insetos]
- vara täckt med (v) [quantidade]
- vara fullstaplat med (v) [quantidade]
- krylla av (v) [abundância, gente, insetos]
Woorden voor en na estar cheio de
- estar cagando e andando
- estar cagando para
- estar cansado de
- estar caído
- estar certo
- estar certo da vitória
- estar certo de
- estar chegando lá
- estar chegando lá [informal
- estar cheio
- estar cheio de
- estar ciente lençóis
- estar claro
- estar coberto de
- estar coberto de neblina
- estar com a cabeça na lua
- estar com a idéia fixa de
- estar com alguém (apoiar)
- estar com azar
- estar com fome
- estar com medoençóis