NL Nederlands wooordenboek: zuster
zuster heeft 42 vertalingen in 17 talen
vertaling van zuster
NL
ES
Spaans
3 vertalingen
NL
FR
Frans
4 vertalingen
- infirmière [geneeskunde - vrouw, senior nurse] {f}
- religieuse (n v) [a nun; a female member of a religious community] {f}
- nonne (n v) [a nun; a female member of a religious community] {f}
- sœur [a nun; a female member of a religious community, algemeen] {f}
NL
DE
Duits
2 vertalingen
- Krankenschwester (n) [geneeskunde - vrouw, senior nurse] {f}
- Schwester (n v) [a nun; a female member of a religious community, algemeen, senior nurse] {f}
NL
IT
Italiaans
3 vertalingen
- infermiera (n) [geneeskunde - vrouw] {f}
- suora (n v) [a nun; a female member of a religious community] {f}
- sorella (n v) [a nun; a female member of a religious community, algemeen] {f}
NL
PT
Portugees
3 vertalingen
- irmã (n v) [a nun; a female member of a religious community, algemeen] {f}
- enfermeira (n) [geneeskunde - vrouw, senior nurse] {f}
- soror (n v) [a nun; a female member of a religious community] {f}
NL
SV
Zweeds
3 vertalingen
- sjuksköterska (n v) [senior nurse] (u)
- syster (n v) [a nun; a female member of a religious community, senior nurse] (u)
- sjuksyster (n v) [senior nurse]
NL
CS
Tsjechisch
1 vertaling
- sestra (n v) [a nun; a female member of a religious community, senior nurse, woman or girl having the same parents]
NL
PL
Pools
1 vertaling
- siostra (n) [a nun; a female member of a religious community, senior nurse] {f}
NL
DA
Deens
3 vertalingen
- søster [a nun; a female member of a religious community, woman or girl having the same parents]
- nonne (n v) [a nun; a female member of a religious community]
- afdelingssygeplejerske (n v) [senior nurse]
NL
BG
Bulgarian
3 vertalingen
- медицинска сестра (n v) [senior nurse] {f} (medicínska sestrá)
- сестра {f}
- сестра́ (n v) [a nun; a female member of a religious community, woman or girl having the same parents] (n v)
NL
HU
Hongaars
4 vertalingen
NL
AF
Afrikaans
1 vertaling
- suster [a nun; a female member of a religious community, senior nurse, woman or girl having the same parents]
NL
RU
Rus
3 vertalingen
- сестра (f)
- сестра́ (n v) [a nun; a female member of a religious community, senior nurse] (n)
- медсестра́ (n v) [senior nurse] (n v)
NL
SL
Sloveens
1 vertaling
- sestra [a nun; a female member of a religious community, senior nurse] {f}
NL
JA
Japanse
2 vertalingen