NL Nederlands wooordenboek: zaak
zaak heeft 134 vertalingen in 19 talen
vertaling van zaak
- matter [aangelegenheid]
- affair [aangelegenheid]
- store [boodschappen]
- issue [probleem] (formal)
- question [probleem]
- case [geneeskunde, rechten]
- business [winkel]
- shop [boodschappen]
- deal [handel]
- undertaking [bedrijf] (formal)
- enterprise [bedrijf]
- business venture [bedrijf]
- organization [bedrijf]
- business firm [bedrijf]
- business deal [handel]
NL ES Spaans 16 vertalingen
- trato (n) [boodschappen, handel, winkel, bedrijf] {m}
- almacén (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {m}
- acción (n v) [law: lawsuit] {f}
- asunto (n) [aangelegenheid, probleem, rechten] {m}
- cuestión (n) [probleem, rechten, aangelegenheid] {f}
- causa (n) [aangelegenheid, rechten] {f}
- establecimiento (n) [bedrijf] {m}
- caso (n) [geneeskunde] {m}
- compañía (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
- empresa (n) [boodschappen, winkel, in legal context, a corporation, handel, bedrijf, commercial enterprise or establishment] {f}
- negocio (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {m}
- proceso (n) [aangelegenheid, law: lawsuit, rechten] {m}
- tienda (n) [boodschappen, winkel, handel, bedrijf] {f}
- organización (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
- transacción (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
- litigio (n v) [law: lawsuit] {m}
NL FR Frans 17 vertalingen
- marché [boodschappen, bedrijf, winkel, handel] {m}
- affaire [aangelegenheid, bedrijf, boodschappen, handel, rechten, winkel] {f}
- magasin [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {m}
- société [winkel, in legal context, a corporation, handel, boodschappen, bedrijf] {f}
- sujet [aangelegenheid, rechten] {m}
- matière [aangelegenheid, rechten] {f}
- établissement [bedrijf] {m}
- cas [rechten, aangelegenheid, geneeskunde] {m}
- compagnie [in legal context, a corporation] {f}
- firme [in legal context, a corporation] {f}
- maison [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
- entreprise [handel, winkel, in legal context, a corporation, commercial enterprise or establishment, boodschappen, bedrijf] {f}
- commerce [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {m}
- boutique [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
- question [probleem] {f}
- procès (n v) [law: lawsuit] {m}
- poursuite (n v) [law: lawsuit] {f}
NL DE Duits 12 vertalingen
- Fall (n) [geneeskunde] {m}
- Sache (n) [aangelegenheid, rechten] {f}
- Gesellschaft (n v) [in legal context, a corporation] {f}
- Angelegenheit (n) [aangelegenheid] {f}
- Geschäft (n) [winkel, handel, commercial enterprise or establishment, boodschappen, bedrijf] {n}
- Laden (n) [boodschappen] {m}
- Frage (n) [probleem] {f}
- Streitfrage (n) [probleem] {f}
- Unternehmen (n) [bedrijf, commercial enterprise or establishment, in legal context, a corporation] {n}
- Firma (n v) [in legal context, a corporation] {f}
- Haus (n) {n}
- Unternehmung (n) [bedrijf] {f}
NL IT Italiaans 14 vertalingen
- società (n) [boodschappen, bedrijf, winkel, handel] {f}
- affare (n) [aangelegenheid, bedrijf, boodschappen, handel, rechten, winkel] {m}
- faccenda (n) [aangelegenheid, rechten] {f}
- causa (n) [aangelegenheid, rechten, law: lawsuit] {f}
- caso (n) [geneeskunde] {m}
- impresa (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
- stabilimento (n) [bedrijf] {m}
- questione (n) [probleem] {f}
- problema (n) [probleem] {m}
- processo (n) [aangelegenheid, rechten] {m}
- negozio (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {m}
- bottega (n) [winkel, handel, boodschappen, bedrijf] {f}
- azienda (n) [bedrijf, boodschappen, commercial enterprise or establishment, handel, winkel] {f}
- organizzazione (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
NL PT Portugees 14 vertalingen
- assunto (n) [probleem, rechten, aangelegenheid] {m}
- questão (n) [aangelegenheid, probleem, rechten] {m}
- matéria (n) [aangelegenheid, rechten] {f}
- causa (n) [aangelegenheid, rechten] {f}
- caso (n) [rechten, geneeskunde, aangelegenheid] {m}
- estabelecimento (n) [bedrijf] {m}
- empresa (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
- firma (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
- companhia (n) [boodschappen, winkel, in legal context, a corporation, bedrijf, handel] {f}
- negócio (n) [bedrijf, boodschappen, commercial enterprise or establishment, handel, winkel] {m}
- loja (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
- transação (n) [bedrijf, winkel, handel, boodschappen] {f}
- processo (n) [aangelegenheid, law: lawsuit, rechten] {m}
- organização (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
NL SV Zweeds 8 vertalingen
- mål (n) [aangelegenheid, rechten] {n}
- verksamhet (n v) [in legal context, a corporation] (u)
- fall (n) [geneeskunde] {n}
- företag (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {n}
- spörsmål (n) [probleem] {n}
- rättsfall (n) [aangelegenheid, rechten] {n}
- etablissemang (n) [bedrijf] {n}
- bolag (n v) [in legal context, a corporation]
NL CS Tsjechisch 5 vertalingen
- podnik (n adj) [commercial enterprise or establishment, in legal context, a corporation]
- společnost (n v) [in legal context, a corporation]
- byznys (n adj) [commercial enterprise or establishment]
- proces (n v) [law: lawsuit]
- soudní pře (n v) [law: lawsuit]
NL PL Pools 3 vertalingen
- firma [in legal context, a corporation] {f}
- przedsiębiorstwo [in legal context, a corporation] {n}
- spółka (n v) [in legal context, a corporation] {f}
NL DA Deens 2 vertalingen
- virksomhed [in legal context, a corporation]
- forretning (n adj) [commercial enterprise or establishment]
NL BG Bulgarian 5 vertalingen
- корпорация {f}
- предприя́тие (n adj) [commercial enterprise or establishment, in legal context, a corporation] (n adj)
- корпора́ция (n v) [in legal context, a corporation] (n v)
- компа́ния (n v) [in legal context, a corporation] (n v)
- фи́рма (n v) [in legal context, a corporation] (n v)
NL HU Hongaars 2 vertalingen
NL AF Afrikaans 2 vertalingen
- maatskappy [in legal context, a corporation]
- saak [law: lawsuit]
NL RU Rus 8 vertalingen
- о́бщество (n v) [in legal context, a corporation] (n)
- проце́сс (n v) [law: lawsuit] (n v)
- предприя́тие (n adj) [commercial enterprise or establishment, in legal context, a corporation] (n)
- компа́ния (n v) [in legal context, a corporation] (n v)
- би́знес (n adj) [commercial enterprise or establishment] (n adj)
- това́рищество (n v) [in legal context, a corporation] (n)
- корпора́ция (n v) [in legal context, a corporation] (n)
- фи́рма (n v) [in legal context, a corporation] (n v)
NL HI Hindi 4 vertalingen
NL JA Japanse 3 vertalingen
NL VI Vietnamese 2 vertalingen