NL Nederlands wooordenboek: woord voor woord
woord voor woord heeft 29 vertalingen in 11 talen
vertaling van woord voor woord
- verbatim [verhaal]
- word for word (adj adv) [in exactly the same words, verhaal]
NL ES Spaans 3 vertalingen
- palabra por palabra (adj adv) [in exactly the same words, verhaal]
- textualmente (o) [verhaal]
- al pie de la palabra (adj adv) [in exactly the same words] (adj adv)
NL FR Frans 4 vertalingen
- textuel [verhaal]
- mot pour mot (adj adv) [in exactly the same words, verhaal]
- textuellement [verhaal]
- par cœur [verhaal]
NL DE Duits 2 vertalingen
- Wort für Wort (adj adv) [in exactly the same words, verhaal]
- wortwörtlich (adj adv) [in exactly the same words, verhaal]
NL IT Italiaans 2 vertalingen
- testuale (o) [verhaal]
- parola per parola (adj adv) [in exactly the same words, verhaal]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- textual (o) [verhaal]
- palavra por palavra (adj adv) [in exactly the same words, verhaal]
- palavra-por-palavra (o) [verhaal]
- textualmente (o) [verhaal]
- ipsis litteris (o) [verhaal]
NL SV Zweeds 3 vertalingen
- ordagrann (o) [verhaal]
- ord för ord (adj adv) [in exactly the same words, verhaal]
- ordagrant (o) [verhaal]
NL DA Deens 2 vertalingen
- ord for ord (adj adv) [in exactly the same words]
- ord til andet (adj adv) [in exactly the same words]
NL HU Hongaars 1 vertaling
- szóról szóra (adj adv) [in exactly the same words] (adj adv)
NL RU Rus 3 vertalingen
- досло́вно (adj adv) [in exactly the same words] (adv adj n)
- сло́во в сло́во (adj adv) [in exactly the same words] (adv adj n)
- буква́льно (adj adv) [in exactly the same words] (adj adv)
NL JA Japanse 2 vertalingen