NL Nederlands wooordenboek: vatbaar
vatbaar heeft 41 vertalingen in 11 talen
vertaling van vatbaar
- susceptible (adj n) [especially sensitive, ontvankelijk, ziekte]
- amenable [ontvankelijk]
- responsive [ontvankelijk]
NL ES Spaans 6 vertalingen
- predispuesto (a) [ontvankelijk, ziekte]
- propenso (adj n) [likely to be affected by, ontvankelijk, ziekte]
- sensible (adj n) [especially sensitive, ontvankelijk]
- susceptible (adj n) [likely to be affected by]
- delicado (adj n) [especially sensitive]
- sensitivo (adj n) [especially sensitive]
NL FR Frans 3 vertalingen
- prédisposé à [ziekte]
- maniable [ontvankelijk]
- souple [ontvankelijk]
NL DE Duits 7 vertalingen
- empfänglich (adj n) [likely to be affected by]
- anfällig (adj n) [likely to be affected by, ziekte]
- aufgeschlossen (a) [ontvankelijk]
- zugänglich (a) [ontvankelijk]
- empfindlich (adj n) [especially sensitive, likely to be affected by]
- beeindruckbar (adj n) [likely to be affected by] (adj n)
- suszeptible (adj n) [likely to be affected by] (adj n)
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- soggetto (a) [ziekte] {m}
- predisposto (a) [ziekte]
- ricettivo (a) [ziekte]
- disponibile (a) [ontvankelijk]
- sensibile (a) [ontvankelijk]
- aperto (a) [ontvankelijk]
NL PT Portugees 4 vertalingen
- suscetível (adj n) [especially sensitive, likely to be affected by, ontvankelijk, ziekte]
- receptivo (a) [ontvankelijk]
- responsivo (a) [ontvankelijk]
- influenciável (a) [ontvankelijk]
NL SV Zweeds 4 vertalingen
- känslig (adj n) [likely to be affected by, ziekte]
- mottaglig (adj n) [likely to be affected by, ontvankelijk, ziekte]
- tillgänglig (a) [ontvankelijk]
- lyhörd (a) [ontvankelijk]
NL CS Tsjechisch 1 vertaling
- náchylný (adj n) [especially sensitive, likely to be affected by]
NL PL Pools 2 vertalingen
NL HU Hongaars 2 vertalingen
NL RU Rus 3 vertalingen
- поддаю́щийся (adj n) [likely to be affected by] (adj)
- восприи́мчивый (adj n) [especially sensitive, likely to be affected by] (adj)
- чувстви́тельный (adj n) [especially sensitive] (adj)