NL Nederlands wooordenboek: vals
vals heeft 85 vertalingen in 16 talen
vertaling van vals
- falsified [document]
- false [algemeen, nagemaakt, onecht]
- spurious [document, false, redenering]
- forged [document]
- counterfeit [nagemaakt]
- artificial [nagemaakt]
- not genuine [nagemaakt]
- pretended [onecht]
- bogus [onecht]
NL ES Spaans 7 vertalingen
- fingido (a) [onecht]
- mentira (adj) [false] {f}
- falso (adj) [false, nagemaakt, onecht, redenering, untrue, not factual, wrong]
- falsificado (a) [nagemaakt]
- artificial (a) [nagemaakt]
- postizo (adj) [spurious, artificial] {m}
- espurio (adj) [false]
NL FR Frans 7 vertalingen
- incorrect [redenering, untrue, not factual, wrong]
- falsifié [nagemaakt]
- faux (adj) [false, nagemaakt, onecht, redenering, spurious, artificial, state in Boolean logic that indicates a negative result, untrue, not factual, wrong] {m}
- erroné [redenering]
- artificiel [nagemaakt, spurious, artificial]
- contrefait [nagemaakt]
- simulé [onecht]
NL DE Duits 11 vertalingen
- unecht (a) [onecht, spurious, artificial, false]
- FALSCH
- verkehrt (a) [redenering]
- verfälscht (a) [nagemaakt]
- gefälscht (a) [nagemaakt]
- imitiert (a) [nagemaakt]
- nachgebildet (a) [nagemaakt]
- nachgemacht (a) [nagemaakt]
- simuliert (a) [onecht]
- unwahr (adj) [untrue, not factual, wrong]
- falsch (a) [algemeen, document, nagemaakt, onecht, redenering, spurious, artificial, state in Boolean logic that indicates a negative result, untrue, not factual, wrong]
NL IT Italiaans 8 vertalingen
- falso (a) [nagemaakt, onecht, state in Boolean logic that indicates a negative result, untrue, not factual, wrong] {m}
- finto (a) [onecht, spurious, artificial]
- falsificato (a) [nagemaakt]
- errato (adj) [untrue, not factual, wrong]
- spurio (a) [redenering]
- contraffatto (a) [nagemaakt]
- posticcio (adj) [spurious, artificial] {m}
- bugiardo (adj) [untrue, not factual, wrong] {m}
NL PT Portugees 7 vertalingen
- falso (a) [nagemaakt, onecht, redenering, spurious, artificial, state in Boolean logic that indicates a negative result, untrue, not factual, wrong]
- errado (adj) [untrue, not factual, wrong] {m}
- falsificado (a) [nagemaakt]
- espúrio (adj) [false, redenering]
- artificial (a) [nagemaakt, spurious, artificial]
- fingido (a) [onecht]
- simulado (a) [onecht]
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- falsk (adj) [false, nagemaakt, onecht, redenering, untrue, not factual, wrong]
- förfalskad (adj) [false, nagemaakt]
- oäkta (adj) [false, nagemaakt]
- konstgjord (a) [nagemaakt, spurious, artificial]
- fingerad (a) [onecht]
- osann (adj) [untrue, not factual, wrong]
- falskt (adj) [state in Boolean logic that indicates a negative result] (adj)
NL CS Tsjechisch 5 vertalingen
- falešný (adj) [spurious, artificial]
- nepravdivý (adj) [untrue, not factual, wrong] {m}
- umělý (adj) [spurious, artificial]
- nepravý (adj) [spurious, artificial]
- imitovaný (adj) [spurious, artificial]
NL PL Pools 5 vertalingen
- nieprawdziwy (adj) [false, untrue, not factual, wrong]
- sztuczny (adj) [spurious, artificial]
- fałszywy (adj) [false, untrue, not factual, wrong]
- podrobiony (adj) [false]
- nieautentyczny (adj) [false]
NL DA Deens 2 vertalingen
NL BG Bulgarian 4 vertalingen
NL HU Hongaars 2 vertalingen
NL RU Rus 4 vertalingen
- ло́жный (adj) [false, untrue, not factual, wrong] (adj)
- подде́льный (adj) [false] (adj)
- фальши́вый (adj) [false, untrue, not factual, wrong] (adj)
- непра́вильный (adj) [untrue, not factual, wrong] (adj adv)
NL HI Hindi 2 vertalingen
NL JA Japanse 4 vertalingen