NL Nederlands wooordenboek: trouw blijven aan
trouw blijven aan heeft 26 vertalingen in 8 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van trouw blijven aan
NL ES Spaans 5 vertalingen
- adherirse (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere]
- observar (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere]
- aferrarse a (v) [mening]
- mantenerse fiel a (v) [mening]
- someterse (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere]
NL FR Frans 5 vertalingen
- maintenir [mening]
- rester fidèle à [mening, to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere]
- se cramponner à [mening]
- ne pas démordre de [mening]
- tenir sa promesse (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere] (v)
NL DE Duits 3 vertalingen
- festhalten an (v) [mening]
- beistehen (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere]
- bleiben bei (v) [mening]
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- mantenere (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere]
- rimanere (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere]
- attaccarsi a (v) [mening]
- essere fedele a (v) [mening]
NL PT Portugees 2 vertalingen
- manter-se firme em (v) [mening]
- manter-se fiel a (v) [mening]
NL RU Rus 2 vertalingen
- остава́ться ве́рным (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere] (v)
- оста́ться ве́рным (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere] (v)