NL Nederlands wooordenboek: trendsetter
trendsetter heeft 21 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van trendsetter
- trendsetter [mode - man, mode - vrouw] (informal)
- bellwether (n) [a stock or bond that is widely believed to be an indicator of the overall market's condition]
NL ES Spaans 3 vertalingen
- barómetro (n) [a stock or bond that is widely believed to be an indicator of the overall market's condition, anything that indicates future trends] {m}
- marcador de tendencias (n) [mode - man] {m}
- marcadora de tendencias (n) [mode - vrouw] {f}
NL FR Frans 3 vertalingen
- lanceur de modes [mode - man] {m}
- homme qui donne le ton [mode - man] {m}
- lanceuse de modes [mode - vrouw] {f}
NL DE Duits 4 vertalingen
- Trendsetter (n) [mode - man] {m}
- Trendsetterin (n) [mode - vrouw] {f}
- Vorläufer (n) [mode - man] {m}
- führender Wert (n) [a stock or bond that is widely believed to be an indicator of the overall market's condition] (n)
NL IT Italiaans 2 vertalingen
- uomo che detta la moda (n) [mode - man] {m}
- donna che detta la moda (n) [mode - vrouw] {f}
NL PT Portugees 2 vertalingen
- lançador de modas (n) [mode - man] {m}
- lançadora de modas (n) [mode - vrouw] {f}
NL JA Japanse 5 vertalingen
- 指標 (n) [a stock or bond that is widely believed to be an indicator of the overall market's condition] (shihyō)
- 兆し (n) [anything that indicates future trends] (n v)
- 兆候 (n) [anything that indicates future trends] (n v)
- 前触れ (n) [anything that indicates future trends] (n)
- しるし (n) [anything that indicates future trends] (n)