NL Nederlands wooordenboek: toebehoren
toebehoren heeft 62 vertalingen in 15 talen
vertaling van toebehoren
- belong to [eigendom]
- come to [eigendom]
- paraphernalia [algemeen]
- attachments [mechanisch]
- accessories [mechanisch]
NL
ES
Spaans
5 vertalingen
- a (v prep) [be the property of]
- pertenecer a (v) [eigendom]
- corresponder a (v) [eigendom]
- complemento (adj n) [that which belongs to something else deemed the principal, attachment] {m}
- accesorio (n) [algemeen, mechanisch, that which belongs to something else deemed the principal, attachment] {m}
NL
FR
Frans
8 vertalingen
- être à [eigendom]
- attirail [algemeen, mechanisch] {m}
- bazar [algemeen, mechanisch] {m}
- accessoire (adj n) [clothing accessory, that which belongs to something else deemed the principal, attachment]
- affaires [algemeen, mechanisch] {f}
- appartenir à [eigendom]
- revenir à [eigendom]
- appartenir [eigendom]
NL
DE
Duits
6 vertalingen
- ein Anrecht haben auf (v) [eigendom]
- gehören (v prep) [be the property of, eigendom]
- zustehen (v) [eigendom]
- Zubehör (n) [algemeen, mechanisch, that which belongs to something else deemed the principal, attachment] {n}
- Zubehörteil (n) [mechanisch] {n}
- Accessoire (adj n) [clothing accessory] {n}
NL
IT
Italiaans
7 vertalingen
- a (v prep) [be the property of]
- attrezzatura (n) [algemeen, mechanisch] {f}
- spettare a (v) [eigendom]
- appartenere a (v) [eigendom]
- essere di (v) [eigendom]
- accessorio (n) [algemeen, mechanisch] {m}
- appartenere (v) [eigendom]
NL
PT
Portugees
7 vertalingen
- pertencer a (v) [eigendom]
- equipamento (n) [algemeen, mechanisch] {m}
- acessório (adj n) [clothing accessory, that which belongs to something else deemed the principal, attachment] {m}
- ser de (v) [eigendom]
- ser propriedade de (v) [eigendom]
- pertencer (v prep) [be the property of]
- parafernália (n) [algemeen, mechanisch] {f}
NL
SV
Zweeds
4 vertalingen
- tillbehör (n) [algemeen, mechanisch, that which belongs to something else deemed the principal, attachment] {n}
- tillhöra (v prep) [be the property of, eigendom]
- hör till (v) [eigendom]
- accessoar (adj n) [clothing accessory, that which belongs to something else deemed the principal, attachment] (adj n)
NL
CS
Tsjechisch
2 vertalingen
NL
PL
Pools
4 vertalingen
- akcesoria (adj n) [that which belongs to something else deemed the principal, attachment] (m/pl)
- dodatek (adj n) [clothing accessory] {m}
- akcesorium (adj n) [that which belongs to something else deemed the principal, attachment]
- dodatki (adj n) [clothing accessory]
NL
DA
Deens
2 vertalingen
NL
BG
Bulgarian
4 vertalingen
- допълнение (adj n) [that which belongs to something else deemed the principal, attachment] (adj n)
- принадлежност (adj n) [that which belongs to something else deemed the principal, attachment] (adj n)
- аксесоар (adj n) [clothing accessory] (adj n)
- собственост съм на (v prep) [be the property of] (v prep)
NL
HU
Hongaars
2 vertalingen
- tartozék (adj n) [that which belongs to something else deemed the principal, attachment]
- kiegészítő (adj n) [clothing accessory] (adj n)
NL
RU
Rus
3 vertalingen
- принадле́жность (adj n) [that which belongs to something else deemed the principal, attachment] (adj n)
- аксессуа́р (adj n) [clothing accessory] (adj n)
- принадлежа́ть (v prep) [be the property of] (v prep)
NL
JA
Japanse
2 vertalingen
NL
VI
Vietnamese
1 vertaling
- phụ kiện đính kèm (adj n) [that which belongs to something else deemed the principal, attachment] (adj n)