NL Nederlands wooordenboek: stoten op
stoten op heeft 51 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van stoten op
- encounter [persoon]
- run into [persoon]
- run across [voorwerpen]
- come across [voorwerpen]
- discover by chance [voorwerpen]
- come upon [persoon, voorwerpen]
- be up against [probleem]
NL ES Spaans 9 vertalingen
- encontrarse (v) [persoon, voorwerpen]
- tropezar con (v) [persoon, voorwerpen]
- enfrentarse con (v) [probleem]
- confrontar (v) [probleem]
- dar con (v) [persoon, voorwerpen]
- topar con (v) [persoon, voorwerpen]
- descubrir por casualidad (v) [persoon, voorwerpen]
- toparse con (v) [persoon, voorwerpen]
- encontrarse con (v) [persoon, voorwerpen]
NL FR Frans 7 vertalingen
- tomber sur [persoon, voorwerpen]
- rencontrer [persoon, voorwerpen]
- se heurter à [probleem]
- rencontrer par hasard [persoon, voorwerpen]
- trouver par hasard [persoon, voorwerpen]
- rencontrer par accident [persoon, voorwerpen]
- être confronté à [probleem]
NL DE Duits 4 vertalingen
- stehen vor (v) [probleem]
- stoßen auf (v) [persoon, voorwerpen]
- zufällig treffen (v) [persoon, voorwerpen]
- zufällig finden (v) [voorwerpen]
NL IT Italiaans 8 vertalingen
- trovare (v) [persoon, voorwerpen]
- incontrare (v) [persoon, voorwerpen]
- imbattersi in (v) [persoon, voorwerpen]
- incontrare per caso (v) [persoon, voorwerpen]
- trovare per caso (v) [persoon, voorwerpen]
- scoprire per caso (v) [persoon, voorwerpen]
- essere di fronte (v) [probleem]
- essere alle prese con (v) [probleem]
NL PT Portugees 7 vertalingen
- enfrentar (v) [probleem]
- achar (v) [persoon, voorwerpen]
- encontrar (v) [persoon, voorwerpen]
- confrontar (v) [probleem]
- fazer frente a (v) [probleem]
- deparar com (v) [persoon, voorwerpen]
- dar com (v) [persoon, voorwerpen]
NL SV Zweeds 9 vertalingen